|
|
中文片名：《红孩儿大话火焰山》又名《红孩儿：决战火焰山》
2 v! B! y5 W r, q, P8 k◆英文片名：Hong Hai Er, s6 B0 E5 v, ]3 V! w
◆出产地区：中国
( z2 g/ W [9 g/ e& ?◆制作公司：山西电影制片厂9 V2 C9 E5 q# S2 o* X
宏广动画（苏州）有限公司
& m- W0 m8 I2 }: D北京儿童艺术剧院股份有限公司7 V _$ i' r/ [2 ]4 |, s* n* i
◆发行公司：北京儿童艺术剧院股份有限公司
9 u& ?5 L; w; Y0 v4 t0 D 北京川江联盟影视文化有限公司7 w% x( Z8 X- o2 i! ^. q( a- d2 Z
中国电影集团公司发行放映分公司; Z$ _! y8 w4 ]/ M! D, G
◆首映日期：2005年08月05日（全亚洲同步上映）
# O* X1 N( H$ R) n$ ` }/ h) {" Z' Q◆影片内型：动画（Animation）/奇幻（Science）/喜剧（Comedy）
: s" ]( K' O+ k( U4 {◆官方网站: http://www.fireball.com.tw/+ S4 p( j$ {3 c+ I
◆影片长度：87分钟 ! j2 }! F" N/ M8 P# d6 o( [
◆影片格式：高清晰/DVD-RMVB( M L6 h# h$ j$ t; o4 A/ r; M# \
◆对白语言：国语
4 H3 q* R' ?; r H2 i a& Y9 [ D◆语言字幕：中文字幕! e/ B8 N5 y; T0 H2 {
% X4 |4 z5 f( S, M( `: a) [+ Y- N
* U' E- Q A6 i7 ?◆导 演：王童(台湾电影金马奖评委会主席)9 o& R: d H- M$ \! ?3 }1 _
◆编 剧：纪蔚然- z3 Y' R T1 u' C3 }1 [
- d3 z! I$ B" B( b5 w7 G◆主 题 曲：《孙悟空》
% h) t9 {* v! q, O( U◆作 曲：怪 兽
( a5 e% H. S9 o: Y K! o# X) v◆作 词：阿 信
9 z4 p0 r. I0 J) O8 K# h◆编 曲：五月天
b% K- z- [: Y0 |9 h# k◆演 唱：五月天- \+ o/ F$ q2 h; V( C: O
* h, ^. l. J% w◆主 演：（出场序）+ j0 E$ r0 m9 E: i) k
柳翰雅（阿 雅） .... 红孩儿(voice)
- [ a! s; ?# D玛 莎（五月天） .... 孙悟空(voice) 2 M! e( p# `7 k
杨贵媚 .... 铁扇公主(voice)
3 M/ Y* l: f3 e彭恰恰 .... 牛魔王(voice)
! [- y7 v& [) u( [陈昭荣 .... 唐三藏(voice) # F( L" a9 i, V% p8 Y* T
NONO .... 猪八戒(voice)
" H. z- I6 x, }白 云 .... 沙悟净(voice) 6 q: D8 k7 s/ k+ w- _( D2 y6 H
许杰辉 .... 蟾 蜍(voice) 9 t1 x9 V* h, g+ [
干德门 .... 土地公(voice)
7 J a2 P5 e& u2 d【剧情介绍】" m- j4 @0 K( s, l
$ y) g- t' x% E" ^
唐僧（陈昭荣配音）带领一伙动物精灵徒弟--孙悟空（玛莎配音）、八戒（NONO配音）、沙僧与龙马，一路
! J* s" f" P/ ?+ j9 B1 Y8 W+ t
+ A D$ [. N4 _/ Y0 Z长途跋涉向印度求取智能与真理之书，中途来到漫天烽火的火焰山绝地，一行人本想向牛魔王（彭恰恰配音- v0 N5 C& R( f% x6 a
# O x, i& H6 b
）之妻铁扇公主（杨贵媚配音）商借宝扇搧熄熊熊烈火，却遭到其子红孩儿（阿雅配音）的偷袭，其间唐僧& x) \+ L" A1 ~ J+ ?& [3 v' I6 U
% ]& d8 {/ J' G8 f0 a- [8 l. }* s! C
并且遭到蜘蛛精的劫持，两人都欲用他的肉炼成长生不死之药，师徒五人历经劫难终于凭着智能勇气与坚强+ j8 I1 h6 U" _$ [' L
: I% C ]" [* }8 `9 V
无比的毅力，化险为夷、感化顽劣，并让大地回春重现满眼绿意与无限的生机……9 x1 `$ x# V {* Q+ S
【剧情背景】/ v6 @0 Q8 ?' M# h$ ~/ c3 w
2 [% o/ ^; W6 U6 X台湾金马奖主席王童导演的动画片《红孩儿大话火焰山》耗资500万美元，令《西游记》原著又多一“大话”' i3 U4 c9 t; R6 a$ M# u W+ Q) a
6 V+ S) z) F- S! D6 p* A- [- G版本。脱胎于《西游记》故事的《红孩儿大话火焰山》撷取了唐僧师徒西天取经途中“大战红孩儿”和“火
: M' [ f- N& B t. H m2 g. x4 Q! W( z' Z0 J
焰山遇险”两段经典故事。王童特别提到制作这部片子的初衷:“对小孩子的教育要用接近他们的语言和行为
- x% d4 B' k: H, P9 Z# l- v3 D. Z6 w6 R: ?: q7 r6 _! X5 Y
，虽然《西游记》是一个古老的故事，但是我将它颠覆了，以便让小孩子更容易接受它。”
6 H$ D& {! X7 `& U3 c( U+ u
# s( r0 [% u3 @4 }; b这部卡通片邀请了阿雅、五月天、杨贵媚等台湾一线明星加盟。影片对白逗趣，“耍酷”、“偶像”、“内
$ U$ C, b- o$ N0 M& F. g8 j5 I1 h
6 x. e3 [% w ?# ~1 n( C" J8 c: Q线消息”、“发短信”、“传E－mail”等流行词语俯拾皆是，夹杂英文、日文单词，令人捧腹。* {5 ]. F% E3 e, X
//////////////////////
: J0 s5 L# H/ N+ G: r# M导 演： Peter Lord 6 k- v( U3 _- U0 ^; D* l3 ^
主 演： 梅尔·吉布森 Mel Gibson Jane Horrocks 米兰达·理查森 Miranda Richardson 蒂姆西·斯鲍尔
% _ I* o0 B1 ^; W4 P( P0 `5 t8 b# Y7 I w% {% I/ P
Timothy Spall Imelda Staunton Jo Allen Phil Daniels Lynn Ferguson v# F, h# x+ z
上 映： 2000年06月21日 ( 美国 )更多地区 ! s; W4 o! G; A5 [
地 区： 英国
4 A5 v) G& M' \# b+ t. q/ }) j对 白： 英语
. K% k) D( y2 O/ H& I" t: Y颜 色： 彩色
: n Q) Z* |& _& f5 Z2 o声 音： DTS SDDS Dolby EX 6.1 ! L: y. U3 r, b. \7 d, F5 C4 ?
时 长： 84 分钟
% J2 x' F. W9 i+ _类 型： 喜剧 动画 家庭 1 r/ o X! Z, R8 A
分 级： 阿根廷：Atp 英国：U 西班牙：T 瑞典：Btl 美国：G 德国：12 智利：TE 法国：U 7 j! g* p& d8 j6 |( S! f$ `% ]
. F$ ~2 h' [: a0 O' D3 T: C: _3 o- c
演员表：
s1 Y8 p+ t+ S# @/ C
# ?$ Y& s; a! S: [9 M( U& T% o8 d! m4 G
梅尔·吉布森 Mel Gibson .... Rocky (voice) & w8 u z" N0 `7 R0 Z) r. p0 A
Jane Horrocks .... Babs (voice)
+ B7 w/ K5 q+ F) N0 {米兰达·理查森 Miranda Richardson .... Mrs. Tweedy (voice) ! X; H$ _6 D6 _* \0 |
蒂姆西·斯鲍尔 Timothy Spall .... Nick (voice)
9 e `9 S, i0 ` m( Z% YImelda Staunton .... Bunty (voice) 4 B) j9 c: f) _% V' l- p) U' i
Jo Allen .... Chicken (voice) . z& G. E3 y0 H# c9 i
Phil Daniels .... Fetcher (voice) * @6 n, e2 U& [ F% Y1 P% U3 u, v
Lynn Ferguson .... Mac (voice)
* ^! e; ?( t+ Y; H7 yTony Haygarth .... Mr. Tweedy (voice) , r+ I8 i$ N0 W1 n
Lisa Kay .... Chicken (voice) 6 g( U2 {9 G) {
Julia Sawalha .... Ginger (voice)
( z) S8 S1 p% A' _4 q/ IJohn Sharian .... Circus Man (voice) * F) Y( ?+ r& j' x
Laura Strachan .... Chicken (voice)
6 a k D/ o8 ABenjamin Whitrow .... Fowler (voice) |
|
发表于 2005-9-6 09:48:51
楼主