第三章
" E3 l6 c5 ^5 {/ p M
/ m( @( \* [! Q& X- I& J草莓上了铃木的车，他就问：“Where are we going, Strawbie? (我们去哪里，草莓？)”. Z9 N( Z' |: t4 p% Y k
( e- N$ c$ [, _) c( D6 o4 T$ b
“Drive me home please. Thanks, Suzuki. (送我回家吧。谢谢，铃木。)”说完，她就开始抽泣，然后哭出声来。旁边的铃木被她哭得心慌意乱，除了猜到她和茂平之间有了矛盾，别的毫无知觉。他关切地问：“Are you OK, Strawbie? What happened? (你没事吧，草莓？出什么事了？)”
; ~% C( N6 |+ a# P8 n% C! f- x& F/ R" x
* I, ?. ?, Y( i7 T+ o
) z" |- e: C3 h" \$ |草莓轻轻摇头，“I'm okay. (我没事。)”然后从自己的包里拿出一块手绢，擦了擦鼻子，仍然止不住抽抽噎噎。
; p$ V& a$ }8 K
- b8 V/ S& ~- x3 R7 }/ I7 H# `
- k$ r5 y$ @1 c3 K* {7 |: _( r7 E转眼到了草莓家门口，铃木停下车，草莓开始放声大哭起来。铃木在旁边不知所措，只好拍拍她的肩，安慰她说：“It's OK, Strawbie. I'm here. Can you tell me what happened? (没关系，草莓。我在这里呢。能告诉我出什么事了吗？)”, Z* X4 t. L! g, D- p6 T; |
7 `+ b6 B4 G. ]* S
草莓慢慢止住哭泣，摇了摇头，说：“Thank you for your help today. Bye. (谢谢你今天帮忙。再见。)”8 M' S9 |( P( O9 f
- l5 q' X$ g% c) z. @草莓说完，拿出手帕擦了脸，下了车向自己家门走去。铃木目送草莓进了门才离开。& ^3 y' A7 n7 t3 A
; o( B' U$ \, e( _' s" U0 z% j
草莓回到家跟正在看电视的父母匆匆打一声招呼就进了自己的房间，她不想让父母看到自己的哭红的眼睛。她关上门，躺在床上又大哭起来。+ A, H* h6 x: H4 f/ d
7 f! C; {9 M7 J+ x, s* N) D电话响了，草莓没有接。过一会，爸爸喊：“草莓，电话。”
( Z: i n! f$ X! h8 a) \7 o0 G- I- C4 @ G
“不接不接！”她认为是茂平打来的。 A! d. {% x/ r2 V
/ U) C& s# `9 R R2 Z- A
“是慧颖打来的。”! E0 j- {: N1 L- c
5 `- O2 n! H, f* Y听到好友打来电话，草莓好像找到救命稻草一般，赶紧拿起自己房间里分线的电话，“慧颖……呜……”还没有说出什么，就泣不成声了。5 B( N, w; S4 A) T: i
i, m) d9 o7 u+ W
“怎么回事，水果？有话慢慢说，简直莫名其妙嘛！什么大不了的事情？”电话那边慧颖说着，她的口头禅就是“什么大不了的事情”。& w2 i7 A1 C+ @3 }# e+ N& K
. F8 ^7 S0 L, _' Z7 R9 p7 v
“慧颖，你吃过饭来找我吧，我受不了了……”
' e/ O! a {; z" b* `% _4 j5 ?
1 i9 C% H+ c- [2 R4 R$ c“好啦，水果，晚上七点我去，有什么心事尽管跟我说。不要这样有气无力的，好好吃饭，该做什么就做什么，不要哭哦，再见。”, w9 I9 w* [7 N! F. A
( V6 O* W$ N. L“再见。”草莓放下电话，慧颖的话让她觉得平静了许多。' h. [/ I" D) ]/ a8 F! k2 e
4 `& z. u' \2 Q; Y" ~草莓和茂平一样，也认为他们在Blue Cat Cafe喝咖啡那一天是正式开始，不过她对茂平说她喜欢银灰色的VW Jetta，自己却并没有放在心上。后来她在和铃木聊天时说到汽车，她也说了同样的话，结果两个月之后铃木就卖掉自己的旧丰田，买了一辆银灰色的Jetta。
3 t! U5 x5 O3 _$ T0 l; J# @
; M4 X. g W, O0 c' l; E0 m铃木是在多伦多出生的日裔，日语基本不会说，仅能听懂一点。至于写，他也只会歪歪斜斜地写自己的名字“铃木清次郎”给草莓看。二战期间他的爷爷当年在温哥华被关进集中营，后来拿到一笔赔偿。不算很大一笔钱，但是铃木的爷爷把这笔钱当做孙辈的教育基金，因此铃木在经济上还算比较宽松的。在所有的同学中，别人都叫他Peter，但草莓却叫他Suzuki，让他有一种特别的感觉。学生当中日裔远没有华裔多，这使铃木觉得草莓很亲近。他虽然不是很聪明，但非常用功。遇到问题经常问草莓，而草莓也是尽可能为他解答。那一次草莓实在解答不了，才带他一起去找茂平。不过暗恋草莓的铃木感觉到了草莓和茂平之间的关系，虽然他们自己不觉得已经开始恋爱。这对于铃木是个打击。这个可怜的家伙思考再三终于告诉草莓他的心事，但草莓明确告诉他只是把他当朋友。即使这样，铃木还是竭尽所能，对草莓有求必应。5 Y3 b" X% I0 X: e& z4 t
" u4 U* ?" d5 @9 L8 c0 z0 p
草莓虽然有车，但她从不开车上学。有一天下午放学后，铃木主动要求开车送草莓回家。就在他的车即将驶出停车场时，恰好茂平从车边走过。铃木停下来和草莓一同跟他打招呼。茂平回应之后，接著说：“A nice car! Is it a Japanese car? (好漂亮的车！是日本车吗？)”铃木想也没想，就说：“No, it's German. (不，是德国车。)”茂平若有所悟地说：“Oh, I see. Thanks for telling me. (噢，知道了。谢谢你告诉我。)”3 Z( }6 j" P% F
" J7 ?8 K9 n8 p- g. ]4 Y8 Y D草莓坐在车里，虽然当时没有说什么，但心里却觉得茂平有些小器。到了周末茂平请她到唐人街食为先酒家吃饭，聊天之间草莓就说：“你好像很不喜欢铃木。”
5 M) M% ]" F+ q, Y& z
/ k0 [! K e5 @8 [, Q8 S( M% j“我凭什么喜欢他？”
- c2 [) \: [# y( U& i$ l w
2 y6 M8 n3 }4 E( g“好像不止不喜欢，还有几分讨厌吧？其实铃木是个好人，我也没看出你们之间有什么值得过不去的。”
4 ~% T$ f5 C9 K# d# A4 d [3 \
% ^! |* |# O8 k8 P) ]8 D* H“我什么时候说跟他有过不去的？”茂平好像很不喜欢提到铃木。
) V. L6 H) Z. B }% c' T' T8 v2 }8 ]9 G3 W' f7 x! [9 m
草莓微微一笑，说：“那天我搭他的车，你跟他说什么来的？不要告诉我你不知道那辆车是德国车。”1 a, A- E1 L7 O _- T7 [8 I) p2 M
' V6 Z6 S* H' v4 h0 j% L9 _
茂平回想起那天的对话，也笑了：“我只想暗示他别带著日本人的那种傲气和优越感。”
& H# J- ~7 x2 y: w O
& |: f7 Y, q- m1 h4 A“可是我看他并没有任何地方显示他的日本人的傲气和优越感啊。”4 i+ C3 v/ h Z: R% `+ t/ L; [
k D% {, z8 H$ U, B
“呃……”茂平一时没有话回应，话锋一转：“是不是你跟他说过你喜欢德国车？”茂平这时才说出他真正的用心。
9 r6 e3 Y1 u1 D' U# Z# v4 g' w
) S: {+ a3 R' C' X* {草莓听到这里才明白，刚刚喝的一口茶水差一点喷出来。她强忍著把水咽下去，然后哈哈大笑，说：“看来你们男生耍起小把戏来，一点不比女生高明。男子汉何必这样小心眼？”说归说，草莓心里觉得茂平很在意她，难免觉得有几分高兴甜美加得意。她接著说：“铃木反应比较慢，他根本没有意识到你在挖苦他。跟他，有话要直说。”& G- P* E a5 R) y2 }2 Z. U2 u, r6 n
4 q( x5 C- w" {/ H$ V" l( I
“可我跟他无话可说。”/ Z T3 R( i+ |1 T
7 [ g$ E' X* a# V3 v% z两人没有就这个话题继续说下去，吃过饭他们决定到渥太华河对岸的加蒂诺国家公园(Gatineau National Park)去。草莓开著车，茂平给她看着地图，很顺利进了公园。草莓刚刚加速到80公里，忽然前面一个白色的影子从车前掠过，草莓大叫一声，立刻急煞车。结果由于车速快，车身转了180度，溜出好远才停住，幸亏当时没有其他车在左右，算是有惊无险。草莓在车停住之后忽然大哭起来：“呜……我撞死小动物了……好像是个野兔子……呜……”0 _$ M8 I5 h, W) j3 b' ] U
6 J: `" A, e/ M. A9 s" L9 _7 w- K
茂平在旁边拍著她的肩膀说：“小姐，看清楚再哭也不晚。你不过轧了一个随风飘过来的白气球而已。”说着他开门下车，过一会又回到车上，手里拿著一块白色气球残片，在草莓眼前晃了晃，笑咪咪地拉著长音说：“看到了吧？开车时在任何情况下都要保持镇静，明白吗？你没有撞死任何生命，倒是我被你吓了个半死。你这样在高速行驶的时候急煞车是很危险的。”
! i# G n5 q6 _ |; u! _+ M) E" G( U7 f7 @( o# d
草莓看到，破涕为笑，举起粉拳砸在茂平的胸前，娇嗔道：“讨厌！”
- l$ A3 }( e R" U s( d' ?3 g- s9 S4 i! ^ A& Y9 \
茂平亲热地用手抚摸她的头发，说：“好啦，赶快把车头调过来。幸亏现在车少。”" \% Y5 e) x' n2 e
+ q5 ?! G' |7 r# o妈妈来敲门叫草莓去吃饭，打断了她的回忆。想到慧颖的话，她开始觉得放松一些，就出来吃饭了。妈妈看到她脸色有些不对，问她，她就随便搪塞过去了。% }% R9 L( \" V( f0 q: ]) `6 P
3 ?' s* B9 O7 }5 N! L e: u慧颖如约前来，进门就跟草莓的父母问寒问暖。草莓自然欢天喜地，拿出自己的零食，拉著慧颖的手进了自己的房间。
% w( X9 @8 V9 p& `+ w \. Y- _" i& D) x. r7 p% M
得知草莓的处境，慧颖就说：“水果，这么大的事情，你没有和其他人商量过，怎么这样就自己轻易决定？茂平的话未必没有道理哦。”
x1 D& ] g) {) l2 J: n
3 v1 m5 ~/ E+ }% w( b“慧颖，你知道我是很喜欢孩子的，何况是我和他的孩子，自己的亲骨肉。我是还没有跟其他人说，但是要孩子这个决定谁也无法改变。实际上，如果茂平同意结婚，我也没有必要再和任何人商量。可是眼下的情况，我必须跟人商量了，第一个就是跟你商量。”
* O/ G8 O4 @( U+ a8 o e: p* d" J6 f0 }, X/ w1 `
“草莓，这么重大的决定，谁也不能代替你。不过，还是先跟你的父母商量。如果觉得不方便，至少也要跟谷雨姐商量一下吧？要不要孩子可不仅仅是你自己的事情，当未婚妈妈，对中国人来说还真是一件大不了的事情呢。就是洋人，也不会等闲视之哦。”慧颖说的谷雨，就是草莓的姐姐，在皇家银行工作，住在多伦多。4 q% U4 d) p3 b6 Z/ C6 w' ]% U
! W- ^, [( T; k& e. U! Z* k C草莓冷静下来想想，觉得慧颖说得对。于是两个女孩边吃零食，边继续聊天。最后慧颖说：“水果，想不到你对他这么痴情。如果能想办法说服他答应结婚，那就是最完美的结局。我找我哥帮忙吧，不过谁也不能保证哦。但是，无论如何，你给我好好吃饭。既然你下定决心要这个孩子，一定要保证自己的营养，也保证孩子的营养。尽快跟你的家庭医生联系，让他给你找一个妇产科医生。”
4 M \0 @3 ~8 h J3 s& m
" B/ v: j. I- g" J& v6 M! V% W“好！”草莓点点头，接著说：“我也会给姐姐打电话的。”' c& s& K! ?) q( G% m
9 x" ~: `. M7 }3 e% p
送慧颖回家后，草莓心想：“真难得有慧颖这样的朋友，什么事都能帮忙分忧。”/ N) ~9 }8 N/ s) j# f
0 J% F Q# [: P" X虽然和茂平的冲突还没有在她心里平静下来，但是由于慧颖的开导，这一夜草莓睡得还算踏实。
4 T" h+ Y, b$ d j5 _ |
发表于 2011-7-28 07:30:08
