欢迎光临!
 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5095|回复: 5

[网乐] 都是口音惹的祸

[复制链接]
发表于 2010-1-7 00:28:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
早年间老一辈那会没有信息爆炸无所不包的网络,再聪明的人也难免有孤陋寡闻的一面.
- s; ?! V, l- N  A, z: \
/ o1 T+ M2 o# J! ]& I3 J有个亲戚的女儿找了个广东籍的男朋友,好不容易从地下转到地上,谈朋友谈到可以带给父母看的阶段了,那个老广可能是想在未来丈人丈母娘面前表现出热情和谈吐不笨,
0 j, F& U6 C* t0 e6 N7 [
/ t% v9 O2 ]* F0 n0 G' w% E, B到了女朋友家,除了进厨房当粤菜大厨,喊爸爸叫妈妈的既成事实的狂轰乱炸,还见猫抱猫,见狗陪狗的.& V9 q- {3 [0 X, V4 N
4 m5 T. F  H2 s
如此表现最后居然差点被否决.
0 E% }9 X; p9 l. B8 S+ M, u7 p) c. c. K
原因居然是不会说话.' G+ L+ q( u2 p

6 E! I9 n6 {3 T6 |& B' b0 ~) ~( m列举的罪状被笑话至今.
, ^  M% c& Y* v6 t* p. V$ H! ^1 I, j0 a& {
第一次在未来爸爸妈妈家过中国新年,那老广从买到处理的烧好了一桌菜,到厅里请老人上桌,画蛇添足的陪着老人到洗手间洗手.未来妈妈客气礼让说,你先吧?老广一叠声的说:"妈妈,里(你)死(洗)先."/ h! j8 `. ]3 W0 A+ l2 F5 x! M5 M6 h

8 `1 o: q0 [! O& c; m; E众所周知,老广说国语发音的命门是ZCS和ZH CH SH不分的.
* U1 H  M8 E8 M0 |9 m: s2 b/ V% I! ?4 c
就那几个字的一句话,你说你倒装句也就算了,把关键的几个字发准了再说啊?大过年的.人没抽你算客气了.' o$ Y9 d. B  z0 n8 t; K

1 r% J* Y8 B8 o未来爸爸是绝对跟着未来妈妈起哄的.在拍板认半个儿子的关键时刻,付合老太太的抱怨添油加醋的鸡蛋里挑骨头说:老广真搞笑,怎么称自己妈妈爸爸老母老豆,问咱家的猫是猫男还是猫女?
7 I0 Y* J# Q% o6 |0 P; P* A  ^) d' q$ e4 ]8 D$ i" F( l$ p" i
当然,说归说,这父母也是聪明人,知道女儿问你们是个形式和给面子而已,最后还是皆大欢喜了./ h6 e: t: k! |+ M) G

' G+ Z5 F  t( C/ |) W这老广一直称呼老婆为JUJU,据说是猪的爱称,因为他说他那个老婆十分的好吃懒做.0 I2 X# B6 x0 D2 `8 h3 g
0 B/ K7 X, u7 O% e6 `% _0 B
无论如何,人家现在挺幸福的,走到哪里都十指紧扣.关起门来是否世界大战就不知道了.
发表于 2010-1-7 02:27:22 | 显示全部楼层
哈哈哈,乐乐,笑S俺了。。。:
发表于 2010-1-7 03:15:08 | 显示全部楼层
哈哈!但是老广还是很有市场的啊!你看在北美,想去中餐馆洗盘子也都会广东话呢!
发表于 2010-1-9 00:35:00 | 显示全部楼层
哈哈,真好玩。顶乐乐。喜欢广东菜。
发表于 2010-1-9 07:49:14 | 显示全部楼层
俺的广东老婆普通话挺标准的,基本不会出现发音和语法错误。
发表于 2010-1-9 11:56:01 | 显示全部楼层
口音太强了无法忍受。。。交流都有问题么。猪猪是撒娇的叫法啦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客户端