找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6673|回复: 1

推荐歌曲:《Go The Distance 》

[复制链接]
发表于 2006-6-4 03:38:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

4 s" N8 o+ y0 T3 L# o* [6 ~5 k9 e2 J* E8 l. A+ Y

2 \7 W) R, @, l! U" w希腊神话故事里有个大力神叫海格力斯,还改编成了动画片《海格力斯》,死神为了抢宙斯的位置,怕预言里海格力斯会破坏他的计划,就想办法想害了海格力斯,但是总是没成功,第一次只是把海格力斯化为凡人,第二次是把力气弄没有了,但是美女为了救他献身又使她恢复了神力,最好玩的是配音的幽默,死神每次都叫他"海格!海格!"
' D6 t8 u3 w8 \. e+ u$ q* J" n5 [7 b: L

# G: W- h( d5 ~1 Z- {
+ i/ ~( s3 c0 G+ A( Z# Q1 q) l! X
/ T  `7 I( V( t/ a; d6 Q. H, O. _% [8 T3 J2 ?& u
Go The Distance 2 o: F& G7 e2 @1 U
演唱:Michael Bolton
6 w; m' V, h, I  M7 \* e: |
" u5 c4 I5 T# s7 w* K5 r2 EI have often dreamed
9 Y6 [7 S" n* n5 b) R6 gOf a far-off place . A5 W3 B, z- O% `8 q9 g
Where a hero's welcome # L( n" R6 p% ^2 ?+ M$ \8 H/ E4 ]
Would be waiting for me
) b, W) p: b3 T# n6 _$ X, aWhere the crowds will cheer
, e( z  \, o8 K+ @  s+ v1 ^: ~, `& AWhen they see my face
& i& s  D# K, Q- |+ NAnd a voice keeps saying
4 `& W# M' y( W* o( yThis is where I'm meant to be # ?' c$ t9 ~3 @# X% G* [+ \, P

2 v( S, k. o! \7 e6 X2 s) x9 PI'll be there someday % d% D* o, `3 [. u4 [: Q) V
I can go the distance
9 V9 P  O* |1 Q6 lI will find my way 6 ~! j' i8 L  S, b3 n9 l7 Q4 y
If I can be strong 0 J- ]! h+ z  n9 I& _" g
I know ev'ry mile / n- [, C6 S2 Q) f, }
Will be worth my while ' w/ K2 \4 [: X- U/ _! b1 A, A
When I go the distance
  q" f# J+ w! @  ^I'll be right where I belong 4 T; \  r+ q6 d+ Y7 n5 i* r
" E3 Q$ O$ M4 b  \2 _% V# c8 }
Down an unknown road
- H' _; @  ~0 j5 {6 l! XTo embrace my fate 6 I5 Z# @$ N( x4 [# `3 x
Though that road may wander
3 `$ {# ]1 Z4 s; n& j7 nIt will lead me to you
* v: L: L% S( [4 r. K, IAnd a thousand years
) p5 o4 D% j% {2 F1 mWould be worth the wait
' L+ {% R( K& e8 JIt might take a lifetime 8 Z, a8 q, d/ V# y! ?, N/ ^
But somehow I'll see it through
3 x( t  q7 `1 n5 N9 P
, z$ B/ B" }* {8 c) LAnd I won't look back " p( H7 l6 h: j, p" _" ^
I can go the distance 3 k3 q/ w9 k5 _& z) m6 m( R2 X: u
And I'll stay on track 1 r8 g6 _, o1 s+ w/ R% z* f
No, I won't accept defeat
, T4 X' w% o1 T# @It's an uphill slope / L5 U) i! \9 S, d" g
But I won't lose hope - G! E* k4 Q: _6 g7 e8 o( Z4 a# r
Till I go the distance
8 `) n  d1 N* d) N; x# dAnd my journey is complete
5 m' F- x4 Q8 d' s0 ?* p4 z  v' C0 z2 z. b* _4 }
But to look beyond the glory is the hardest part ' v; P& ?8 P3 V: l) l/ [
For a hero's strength is measured by his heart
4 t* R( u' z& C: f; `. R& ^* L$ Y' h, J: u
Like a shooting star ) M. M, h! I3 u) Q
I will go the distance
4 V5 P' A1 s. ?; R6 wI will search the world 7 P4 _7 r& X, t; f( b# @" D+ @
I will fac its harms 1 J7 U5 ]5 E- a7 J: W2 E+ Q9 ]
I don't care how far ! F( @/ g1 {$ T% q$ |, T3 `& V
I can go the distance   O  h  Q" J: |, F5 e
Till I find my hero's welcome ; T7 H& M3 ~' y  [1 t8 o: y) I( p" N
Waiting in your arms
5 j7 D; g' _. G- l# V/ Q, t! Z3 y  @6 S8 L5 I
I will search the world
/ O0 H2 D2 N- Y( J. w9 P' v' c, mI will face its harms . c& ~% m9 o7 K$ ?# E2 i. M' B. W
Till I find my hero's welcome
/ m3 o9 `2 ^4 q( YWaiting in your arms
 楼主| 发表于 2006-6-4 03:43:11 | 显示全部楼层
这首歌当年奥斯卡最佳歌曲奖项的提名,后来赵传还翻唱了中文版.
# ?" h9 D- d% `/ H9 Z" D0 h. L1 U$ c
【歌名】希望之星8 w3 e# l/ Z! x1 N
【演唱】赵传( Y$ v2 t( q7 N/ Y
词:李宗盛 曲:Alan Menken
% ~( k4 O" M% D1 A: E$ C
4 C3 N$ R  F3 j( z7 u7 A9 W# l苦困的心灵 忧伤的眼睛
: R7 @. J1 U# F+ n/ o" o期待有爱去带领 那样渴望光明
3 n; D) R9 G6 u2 v8 }# Y风和雨不停 等一个决定' e, z" H& _" y  r4 t
等待谁的真心 去让世界有公平# E  W& y8 O' c; q
( g3 U/ G2 g5 S0 L6 W
只是谁肯听 绝望中的低吟, y* X2 A  N/ l- [' g7 O
但愿谁肯听 从此能觉醒
- X5 r$ u; G/ P) [不停的追寻 不停的追寻
9 H* P/ d3 D3 m" {$ b8 z% |% L- P寻找黑暗世界最闪亮希望之星
8 E" T  w7 K9 e$ s$ N: y, _1 D( M$ I4 V8 f7 Y9 Q
不过赵传版的很难找到,伴奏也就以前在钱柜卡拉OK厅里见过。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客户端