|
SICAF2009 国际数码漫画大奖赛 参赛规则 3 s3 M! O3 o8 F2 v( h5 a9 B
* t& X/ p \6 p" A
1. 组织
SICAF国际数码漫画节大奖赛（以下简称为＂SICAF＂）由（社）首尔国际漫画动画组织委员会和SBA首尔动画中心主办，由首尔特别市赞助。 # M* r7 w- M# e( x' a
1 l$ i+ o3 l, ~. ^+ I+ F X! I
2. 目的
介绍和推广数码漫画这种漫画创作的新方式，发掘和培训优秀的数码漫画人才。
) W; g. i4 j7 M& z" t7 f2 Z : M1 H7 `& {. [
3. 参赛资格
在体现数码创造方式的同时保持漫画特征的作品。
参赛作品的版权属于参赛者所有。参赛作品不得为曾经在其他比赛中获奖或商业性作品。发表过的作品和未发表过的新作品都有权参加本次比赛。
曾经参加过往届SICAF漫画节的参赛作品不得再次参赛。 8 s! z2 K+ V! X1 `6 c' a
( v& m- w, ^* _/ z8 t
4. 题目和官方语言
题目自选。
官方语言为韩语和英语。 0 c. W# u3 I7 v) ~* W0 a1 O
# p& p3 c% c* F X5 C6 G 5. 参加部门
A) 在线卡通: 一个或者四个画面以下的作品。
B) 在线漫画 : 没有长度限制，但作品必须是一篇完整的故事。
C) 数码插图:由2D、3D、2D+3D（平面、三维 或平面和 +三维合成）等数码形式制作的插图。 % F5 O6 P5 i: f! e- C
% _0 d, w( z+ O2 s 6. 参赛规则和限制
% }6 u! e* Z o & B k) C) l D
% ]& n3 q/ t" o# @- R
- T0 |, _. H! N
; C, u' ~8 j7 ?3 m" L1 i3 k| l9 m2 i2 T+ P+ E6 U2 P: m
部门ffice ffice" /> | 6 d3 n2 R! Z) N
$ t+ r( z6 c9 h3 I- W 规则 |
2 U& D9 E: w, I" @- y
, m0 j5 O5 R' i1 h: z& p4 J% p 特别注意 |
! I6 L2 i" Z2 l% S; _: U# D
" P8 `+ U& P! ]8 j+ T| 7 ?& z: A2 b k1 L: g
在线卡通 | " p& W( _' _1 q+ ^3 t, L0 ?
" n: Y5 ]* H O) ] - 一个画面或者四个画面以下的作品，可通过网络浏览器观看，画面横向在800pixel以下，纵向无限制。 | ; N7 ?# N. I& i' f8 p* a: O" @
! ?' \) O- ?; I' K: ~ *作品格式
T v* }+ V) a- G-jpg/gif 9 z( S% D2 _5 Z. f
-分辨率150dpi以上 ; Y8 N9 K; I3 R8 [/ u
-swf(550*400)大小 % Q* V- i! w* }- F
' M( c5 q+ x; E
*彩色、黑白均可，没有限制 6 s$ X1 d- Q$ Q1 D8 } d- Y
. ^! X/ ]' q0 A: U*官方语言 : 韩语和英语 : m, D" F. m; {4 [3 D0 N" ~
9 K5 Q4 m# Z! ]
* 在线卡通、在线漫画类作品中，画面中的物体、背景的转换、效果音（音乐）等凸显数码特征的细节要素与作品风格相得益彰，流畅精致的作品将优先录取
& u: n6 O- L% i B1 a, d: A4 ^(但效果音（音乐）的版权必须属于创作者本人或者没有版权) | $ n! A G9 ?$ m; V
2 H5 Y2 a4 e% E, `# h0 `
| " O2 D/ c, [8 J) M6 r
在线漫画 | 3 G' g6 z) V1 w( C/ X( ]
( L& f# U: h0 f9 }) m: u) p 在线漫画 |
4 J: g2 Z* w9 I3 @! ?
8 l5 q0 X( i! ~: g% g - 横向800pixel以下, 纵向无限制
7 G% G% \+ F4 ^6 v- 可通过网络浏览器观看的形式 ( p9 W: l o$ z; N
- 没有长度限制，但作品必须是一篇完整的故事 |
. J0 r, h/ x+ J, x: m% m
1 ]8 k4 \2 o* k) l6 h0 N8 Z|
) h% m6 ]: J" x6 j 手机漫画 | / ?+ N8 `6 w1 ^+ H4 ~" ?
% j: j8 R+ X# b - 画面大小在400*400pixel以下(320*240pixel 推荐)
; f7 _9 x) C- [8 D9 F! _$ h- 可通过手机、PMP等浏览器观看看的漫画
& e2 s. K; a8 m( c' K0 R/ \1 H$ d- 每篇的长度在30个画面左右
; O" N; P; o$ a6 U: p& R3 s- 没有长度限制，但作品必须是一篇完整的故事 | $ c' q" o0 @" V, V9 Y
. o# W, K7 `+ T" ?1 e|
' B& V' Y0 e% L' b+ M( C1 I1 d* s 数码插图 | " ~& \+ T* S7 j: \ l0 ~+ t
# J- U. z6 j' D1 Z$ r - 根据作品性格或者表现手法的需要，也可提交1280*960pixel(横)，960*1280(纵)大小的作品 7 _- v9 T2 [- F: b
-2D、3D、2D+3D（平面、三维、平面和三维合成）等数码形式制作的插图 | ' x* |7 W3 B& V0 f9 W& U) r5 A
2 |7 g3 @+ @ m" h. T A) 选择恰当的（在线、手机或其他媒体等）作品方式，并以相应的格式提交作品。
B) 当所提交作品并非jpg或gif格式时，须标明可以观看该作品的软件。如果需要特定软件观看该作品时，请将作品连同特定软件一起提交。
C) 提交英文剧本 (作品使用的是非官方语言时)
6 x9 ]- x; {( ~6 S- @ + U- r) y) v6 `7 t8 p7 Y
7. 参赛注意事项 + v7 l f* D$ q; `/ D9 e
A) 无需缴纳参赛费用。
B) 允许同时选择两种以上的类别报名参赛。
C) 参赛截止: 参赛申请书和其它报名材料必须在（2009年4月15日）之前发到，所有在规定时间之后收到的作品将不能进入选片程序。
D) 参赛文件
- 参赛申请书: 每部作品都需要填写相应的申请书，只能填写完整并有申请者署名的申请书才可登记、注册。
- 导演的照片或肖像漫画
- 作品主要场面图像文件３张(最小 6cm × 8cm, 分辨率 300dpi)
- 韩文或者英文版本的剧本(作品语言非官方语言的参赛作品若不提交英文剧本，审查时则只能评审画面)
E) 提交处
官方网站 : www.sicaf.org
E-mail : igitalcartoon@sicaf.org">digitalcartoon@sicaf.org
*只接受电子邮件报名
(F) 参赛方法
- 报名申请书和其它材料必须以电子邮件形式寄出，网上报名只能在SICAF官方网站（www.sicaf.org）进行。
- 在报名截止时间前，参赛者本人可对参赛作品进行修改。报名截止后，作者将不得修改参赛作品。
* y7 I Q0 ?3 f+ [- ]2 H
/ u/ J: x/ G) A( u 8. 预选审查
- 预审将于2009年5月进行。
- 初评评审委员团将评选出参与终审审查的作品。
- 初评评审委员由SICAF组织委员会指定的漫画界专家担当。
- 与参赛作品直接关系的人士（包括与导演、作者或与作品发行有关系等）将无法担任评委。评审委员长由第一次初评评审委员团开会决定。
- 审查结果将于2009年5月25日以后通过SICAF官方网站(http://www.sicaf.org)、SICAF电子邮件和新闻等途径进行公布。
- 取消参赛作品时，可在报名期间内通过SICAF官方网站取消，报名时间截止后将不能取消已报名作品。 $ O% q0 e! _& P8 H$ F4 N5 u! K9 X% A9 r
6 J4 I/ T& T9 ~2 l* v- @
9. 终审审查
- 终审将于6月进行，终评评审委员团将选出获奖作品。
- SICAF 组织委员会将组建终评评审委员，终评评审委员将由漫画领域的专家担任。终审评审团名单将于获奖结果公布时在SICAF 官方网站上公布。
- 终审评审团的40%由外籍评委组成。与参赛作品有直接关系的人士将不得担任评委。
- 终审评审团不接纳任何与终审评委的最终决定相关的任何异议。
2 \' |, Y; g- D% E+ N
! r: b" F7 P) g( Q) c3 U 10. 奖项内容 (单位: 韩币)
分类
大奖---------------------1部--------各-7,000,000韩币
最优秀奖--------------1部---------各3,000,000 韩币
优秀奖----------------3部--------各-2,000,000 韩币
技术奖------------------2部--------各-1,000,000 韩币
题材奖-----------------2部---------各1,000,000 韩币
人气奖-----------------3部---------各1,000,000 韩币
评委特别奖-----------4部---------各1,000,000 韩币
合计-------------------16部---------各27,000,000 韩币
r4 q2 w/ V7 [$ F* \7 _- x4 d- n& T$ ^
% i4 K+ C( ~* i/ H
11. 被取消评审和入围资格的作品
A) 参赛作品若符合以下任何一种情况将被取消评审资格：
- 所提交的申请书上没有参赛者署名或内容不明确。
- 申请书中所填内容与实际不符。
- 参赛作品的版权不属于参赛者所有。
B) 获奖作品若符合以下任何一种情况将被取消入围资格：
- 参赛作品的版权不属于参赛者所有。
- 参赛作品曾在其它漫画节上获奖。
- 剽窃他人的作品或模仿他人的作品。 ) y) m* l1 b$ m- p0 R1 k2 X. l
, g6 @8 v+ b) k# \
12. 翻译
A) 参加终审的作品中，剧本语言为外语或英文时，SICAF组织委员负责将剧本翻译成韩国语，翻译费用由主办单位承担。翻译成韩文的剧本的版权属于主办方共同所有。SICAF活动期间，韩文剧本将被同时展示。
B) 非英文剧本的作品，参赛者有义务将其翻译成英文，翻译费用由参赛者本人承担。
. Y3 K! M7 ~& N, A / z! d7 S6 A7 Q3 n
13. 获奖者的邀请
获奖者将获得以下待遇：（详细内容根据SICAF内部规则决定)
大奖 / 最优秀奖 / 优秀奖 / 技术奖 / 题材奖 / 评委特别奖 / 人气奖 获奖者
: 漫画节所有活动的自由通行证 ID 卡
: 住宿 (仅限于海外参赛者，每部作品仅限一名作者享有此待遇)
- 以上邀请不得转让给他人。 , }5 J3 S0 @$ c) Y# ^ S; c
' y- v5 Z2 Z: _$ l& A3 P 14. 作品的应用
- SICAF期间，获奖作品和通过预选进入决赛的提名作品，将会在展示室中对外展示，并被用于SICAF组织委员会出版的宣传物，和网站宣传。第3者的权力将得到保障。
- SICAF漫画节为了更好地宣传作品，所有获奖作品和通过预选进入决赛的提名作品，在得到作者的事先同意后，将在一定期期间通过国内外门户网站和漫画网站等各种媒体进行公开展示，并将被收录于《SICAF数码漫画大奖赛作品集》。
- SICAF 组织委员会拥有在日后宣传活动中，通过展示、出版物、网站（电子媒体）等各种形式对获奖作品和提名作品进行转载，且不向作者支付任何费用的权利。
- 为了上述应用，组织委员会可以要求获奖作品和提名作品的作者提供高分辨率的作品。
- 上述内容以外的作品应用，应由参赛者和SICAF组织委员会协商后决定。 & q s. L; U- K o8 y( n% A
! R4 n5 {% N' \/ ^0 w7 ?: J
15. 其他
- 参赛者保证对制作作品时所用到的所有材料和软件（包括电脑绘图软件等）拥有合法的使用权限和执照。
- 参赛的所有作品一律不予返还。
- 在参赛规则中未提到的内容应依照SICAF 组织委员会的决定。
- 提交参赛申请书的作者将被视为同意上述参赛规则。 | 
发表于 2009-3-8 02:45:01
发表于 2012-2-6 14:48:26
