欢迎光临!
 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7244|回复: 4

[小阿里] Nightminds (written by Missy Higgins)

[复制链接]
发表于 2006-8-14 13:36:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
0 P6 Z' q7 B$ X" E. Y' m' w  h
+ O+ X) C- g/ ?9 _& u2 A- Z) l

+ J( _+ d2 j$ S% m- oJust lay it all down. Put your face into my neck and let it fall out.
" L! Z1 p  d& ~( |! ~. U0 P, SI know, s" ]* w& \$ x+ B/ v2 ]3 e
I know
! o( Y: k$ T' U6 q! w+ A% MI know.; f, G' d1 ^, l( M, Q2 |! g8 t
I knew before you got home.# T- U( P6 s* k% O
This world you're in now,) T3 p5 x( O) M. x, Y
it doesn't have to be alone,1 q2 f# m7 ^" [& ~( f0 R7 d1 _

" Q9 F3 _. D- OI'll get there somehow, 'cos# H' H' k1 t. p' ], [1 p6 `
I know I know I know
% X: b  Y! U/ [% r% y: w5 `when, even springtime feels cold.( a; H. [- X* L
  F7 ?1 ~+ B# G! j/ i# M; w% G
But I will learn to breathe this ugliness you see,0 Q" f) b3 h  T' d7 p
so we can both be there and we can both share the dark.
. T" N+ x7 V' U4 VAnd in our honesty, together we will rise,
$ L+ l& j. ~5 g) l5 z2 p& ~out of our nightminds, and into the light
" n7 ~* y2 y( W5 U, y, Iat the end of the fight...+ L. g  o/ K' @+ @* R' j
- m: S! k( a/ U. L/ Z3 M' U' I1 v
You were blessed by a different kind of inner view: it's all magnified.0 Q6 _, m6 o. N1 H( w$ h9 @
The highs would make you fly, but the lows make you want to die.* g0 h. d! t4 i" t" H7 X7 T! B2 V0 D
And I was once there, hanging from that very ledge where you are standing.
& ^& c! e& p9 E2 }. ~$ n; ZSo I know( F8 o6 w8 w- A1 q
I know: _% v5 ~' _' f6 {/ y
I know,
3 L6 C  ~/ ^$ j. n' |it's easier to let go.
% J' F6 t! Q2 ]! W' G7 D' v  L$ \$ L6 S& \$ R0 a* p# V" Z8 S
But I will learn to breathe this ugliness you see,
* i# X' ~9 S3 P1 ^' y7 j- yso we can both be there and we can both share the dark.
1 ]* u/ |+ V, k6 h; C+ L  c! zAnd in our honesty, together we will rise out of our nightminds' O- x/ O* X) \9 t/ e; |
and into the light at the end of the fight.! ?" f" K. h/ y( q7 e3 d
) B; ^* [4 t' W7 E) P1 B
...and in our honesty, together we will rise out of our nightminds
" F9 n0 h: o' T, Z  P3 Band into the light... at the end of the fight...
( U+ l) Q/ r' p) ?: ?3 C! e2 A) Z7 f  t- N

0 U. H! K4 m3 U! _6 L( U
发表于 2006-8-14 15:03:28 | 显示全部楼层
人看起来挺甜,但是声音有点粗,俺喜欢听她的scar
发表于 2006-8-15 04:24:25 | 显示全部楼层
感觉小阿里同学很西化了,嘿嘿!
' Z) U5 X. O4 o$ K- g一说这人我都不认识,就更不用说歌了!
发表于 2006-8-15 13:25:30 | 显示全部楼层
俺即兴狗尾续貂下加两段, 阿老师唱下看接得上不?2 S. B7 P& ~' A9 M0 l

- E* d6 b8 V6 |$ |...
$ G: \9 _% e; L7 k* Q6 v2 I* x& ?- N, \  |/ F7 ~7 _, s
Just stand it tiptoe, put your face onto my shoulder and cry it all out.$ `( l9 ]6 p8 k& p  \3 o
I know
* {% P  u" {5 N  dI know
9 X; O  v4 ~" |# II know
$ R5 c$ S) o3 _5 S* ]' GI know before you turn around.
$ z2 a. Y6 R* c7 ^5 g* `7 }- G/ oThis Bay you\'re in now.
7 w% ]( F& R# d+ ?0 kIt doesn\'t have to be away.
; r- Z& e' S5 ~5 b6 p( }( `- n& w4 e' `" a
Just raise it upward, put your hands around my neck and let it all out.
/ h5 d3 e6 r. E& q. ?& KI know4 Q: x% {: q; [* N- \# i% T6 s
I know: D2 g: g$ g9 t) m; J0 \
I know- q% L* u3 S6 X6 I2 x) A
I know before you walk away.
3 y+ [3 h' I( |# W/ }# ?This city you\'re in now.8 T$ Q- f- a' Y# }: ]( S
It isn\'t easier to let go., e6 l  Y% C) d' u
$ v) e! Z+ g( v/ D  s* K4 T/ b
...
5 M6 j0 E9 M& O2 |3 t$ ^/ W/ ~* `6 ^- s3 Y% S6 y; p. n* h
最后两句没想好,先这样吧...
发表于 2006-8-15 15:48:03 | 显示全部楼层
I don\'t know whether replacing \"face\" with \"head\" will make it sound better when singing it.
! s# o! l. Z2 b/ Q* ^
( j: u8 N* W8 y* t. R\"Just stand it tiptoe, put your head onto my shoulder and cry it all out.\"
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客户端