|
|
妇幼方面中英对照单词
文章来源: chaoshou 于 2003-9-3 14:06:00
我 有 一 本 华 兴 保 险出 的 万 用 保 健 手 册 ， 书 中 有 一 些 医 疗 单 词 等 ， 现 抄 下 有 关 妇 幼 科 的 词 语 。
1. 月 经 : M e n s e s ( P e r io d )
2. 阴 道 感 染 : V a g iI n a l y e a s t i n f e c t I o n
3. 闭 经 : M e n o p a u s e
4. 无 月 经 : a m e n o r r h e a
5. 月 经 痛 : m e n s t r u a l c r a m p s ( m e n s t r u a l p a i n )
6. 过 少 经 血 : H y p o m e n o r r h e a
7. 过 多 经 血 : h y p o e r m e n o r r h e a
8. 阴 道 炎 : V a g i n I t i s
9. 外 阴 炎 : v u l v i t i s
10. 子 宫 颈 口 息 肉 : c e r v i c a l p o l y p
11. 子宫颈口炎: c e r v i c i t i s
12. 子宫肌肉瘤: u t e r i n e m y o m a , f i b r o i d
13. 子宫内膜异位: e n d o m e t r i o s i s
14. 卵管炎: s a l p i n g i t i s
15. 卵巢肿瘤: o v a r i a n t u m o r
16. 乳腺症: m a s t o p a t h y
17. 乳腺炎: m a s t i t i s
18. 不孕症： I n f e r t i l i t y
19. 妊娠，怀孕： p r e g n a n c y
20. 妊娠的怀孕的： p r e g n a n t
21. 子宫外孕：e x t r a u t e r i n e p r e g n a n c y , e c t o p i c
22. 妊娠毒血症： t o x e m i a
23. 横位： t r a n s v e r s e
24. 胎儿臀位： b r e e c h
25. 流产：m I s c a r r i a g e
26. 胎儿： f e t u s
27. 避孕丸： b i r t h c o n t r o l p i l l s
28. 早产：p r e m a t u r e d e l i v e r y
29. 羊水：a m n i o t i c f l u i d
30. 阵痛：l a b o r p a i n s
31. 堕胎：ab o r t i o n
新生儿：
32. 早产儿：P r e m a t u r e b a b y
33. 新生儿黄疸：n e o n a t a i j a u n d ic e
34. 胃肠炎：a c u t e i n d i g e s t i o n , g a s t r o e n t e ri t i s
35. 夜尿症: n o c t u r n a l e n u r e s i s , b e d w e t t i n g
36. 水痘：c h i c k e n b o x
37. 肠套叠：I n t u s s u s c e p t i o n
38. 肠绞结: s t r a n g u l a t e d h e r n i a
39. 幽门狭窄症：p y l o r i c s t e n o s i s
40. 疫苗：v a c c i n e
疫苗：
1. D T P：d I p h t h e r I a, p e r t u s s I s, t e t a n u s (白喉，百日咳, 破 伤 风)
2. P O L I O：小儿麻痹疫苗
3. H I B: h I b m e n I n g I t I s ( h a e m o p h I l u s I n f l u e n z a e t y p e B (溶血性感冒杆菌B疫苗)
4. h e p a t I t I s B: B型肝炎疫苗
5. M M R: m e a s l e s, m u m p s, r u b e l l a (麻疹，腮腺炎，德国麻疹)
|
|
发表于 2003-12-1 05:04:34
