我是在学校的COMPUTER LAB 里认识THAO的.
% i1 h0 _7 Y* m9 H: Z _0 R% r9 U. X D3 ~
她个子不高,最多1.55米的样子.有点胖,眼睛不大但是很黑很亮, 说话细声慢气的,圆圆的脸上总是挂着微笑, .9 M/ y' Y3 e) ]. c" O* S' Q3 _7 L
* t, u: H, @# G5 y
学校里那时东方人不多,我也不知道她是不是中国人,只是每次去做功课都看到她也在忙作业.大家见到就是笑笑.
- K: o# ^+ u* u$ L7 u
9 x% I4 R$ t4 {/ H有一次正好坐在她旁边,她就问我:ARE YOU CHINESE?
) @! n" x# f8 m5 e. E. U
) ^/ K% |) h& p8 X我答:YES.
( J6 y2 h5 I; ]# H0 T7 d4 }* `( R: N4 B# e, E
她就问我会不会说CANTONESE.& w$ W' G: d* j
; T, B/ Z/ Y0 ]( B我用粤语答她:识./ ?3 b+ b, ^8 C% C
6 D' Z7 ~5 {0 ]7 k! J* M! ^# R她的黑黑的眼睛闪闪发亮,跟我说,哇,好嘢!/ ~% c! U0 n" o& V7 R+ W/ P9 k
7 L/ k: a- Z, J3 L) B) l5 E1 p
她告诉我她姓谭,她居然会比较完整的把谭的繁笔字写了出来给我看. 她说她叫THAO,可惜她不会写了,据她描述,我猜是涛的意思.
1 f" ]* R3 U& z4 U
( E+ j3 G0 v5 u" j她的爸爸妈妈是跟着她奶奶从越南逃出来的难民.她是出生在美国的.她护士毕业后找了工作,一个人离开在加州的爸爸妈妈,来到这个城市.工作了一段时间后就边工作边读护理硕士学位.& o7 a$ y' h2 p8 Y. t
, i) J' K& g3 C! q0 Y b3 a# _我说你怎么会说那么好的粤语啊?她说他们华侨在越南都有自己的学校,她爸爸妈妈会读和写中文呢.在家里,他们都要说家乡话.
) }5 }; L, l, j& d/ p) \
- Y: r" l5 w8 s0 h3 s1 x' J1 Z! y这就是中国人啊,走到哪里,拿了什么护照,总是忘不了根!9 L7 x I0 s0 \. n
/ M; n% ?& L* z+ w1 [" }: e/ @8 n4 F
THAO很努力,她那时候才25岁,做护士很辛苦,要上夜班,可是她学习很好,门门都是A.8 q( i, G3 C9 A m$ d+ m
4 v. A6 @, j) }9 U' i她说她本来想读医的,可是家里还有三个弟弟,她爸爸妈妈收入不高.她觉得护士好找工作,薪水也好,就读了护士.8 }& C9 p6 R9 g2 c
! ^" B C: U+ c& c2 S, n
她很传统,还给钱她奶奶和爸爸妈妈用.
$ g7 r$ `+ z1 D( ?6 N! M( i/ _& [) \1 G# r4 G
医生护士是很好的职业,工作稳定收入好.不过就是语言要求很高.
# o. F' ~& e4 {" q/ E" `1 a# u/ s/ _- J# d: c
因为好好的老外说英文有时候听的还费劲,病的不清不楚的病人更可想而知了.你不能跟个病人PARDON来PARDON去的吧? - |3 q: W: O+ i! T3 P
+ _6 W% z/ B$ I( y病人如果抱怨多了,那你也要走路了.
$ o& ~& N5 b7 D2 c% t" G
/ i1 `1 ]; E v见过有些是在国内做到很高位置的外科和专科的大夫,到了美国只能在实验室里做研究工作. K& ` d2 m' ~, @% x- A7 N- |
+ H! N( q# a6 i7 O, a9 h5 J要论做医生的实际操作经验和动手能力,那些中国大夫绝对不输本地医生.
4 ~& s1 s& B! M) @
( M& m" g1 r/ Q; i% Z照道理THAO是ABC,根本不存在任何的语言交流上的问题,做这行应该是毫无问题吧.$ z k+ r2 H$ ~ H7 O( ^' K
Z4 H' a8 l( v' ^8 l
她讲了她的一段经过给我听,让我很有感触.
. U4 z% z6 `2 j9 p: D: x4 v( K$ e$ c1 Y0 }: c7 i
刚开始工作时,她被轮到去负责一个住院的有钱老太太.那个老太太一见到她就要求换人.THAO说她知道老太太是怕沟通困难耽误事.她虽然很尴尬,还是主动跟老太太说,英语就是自己的母语,自己是生长在美国的.$ e+ U1 N. H" ^& V0 |: N
9 n% j$ I0 q# d; x5 \" E8 j% p老太太听了,勉强答应试试.
8 g2 U/ q* |. g; f
: n2 G# n* P/ @4 z+ _: n" S' u) W她说,你知道啦,我们唐人都是很聪明努力的.THAO 说她的技术和耐心让老太太后来离不开她了.她的手脚很轻而且很细心,说到抽血什么的,以前别人常要让老太太吃两次苦,THAO每次都是一针见血.
) ^; n* d8 v- H C* Z( t$ D. |0 s/ K% a" Y" w
后来THAO要轮到其它病房,老太太大发脾气,坚决不肯.
# `$ K3 a& g8 q0 ~* l1 ]7 s
, q3 p* b7 \5 `3 V那个老太太据说给医院捐过巨款,是VIP.出院后她还邀请过THAO去她那里度假.
! }1 ~; _' {# j% N
+ o6 ?* z! o# H- ~8 u1 G后来毕业跟THAO分开了,开始还有联系,知道她定婚了,找了个医生.再后来奔波流浪,就没有联系了.
' Z4 _' B; }* d) e
9 M; C- n* u- \# JTHAO 会幸福的,那么CUTE 和SWEET的一个善解人意的女孩子." [! z/ N+ z& l! C
' H+ J. _4 H. w8 x0 a8 }THAO不漂亮,实在很一般,但是她那柔柔的谈吐,盈盈的笑眼,让我非常认同一句话,女孩子可以不漂亮,但是一定要可爱.
6 T2 R( l, g4 V* Y4 R9 r8 O6 s7 G' E% A
她说她喜欢大家庭和小朋友,估计她已经儿女成群了.! @- d4 _- {% F: \6 E$ j
( I; r) l9 T7 j& C# F祝福你,THAO!
5 [/ W; W0 u0 L8 e, X6 ]5 m( ~* x) b( a* r
|
发表于 2009-12-27 22:39:36
发表于 2009-12-28 02:09:17
