前世今生（第七章）

Po

第七章
& y# b5 x( d0 |8 V- o7 L9 k
    自第一次催眠以来，已过了三个半月。凯瑟琳的症状不仅真的消失了，还得到比痊愈更多的进步。她散发出的光芒，周遭有一种平安的能量。人们自然的被她吸引。她在医院餐厅吃早餐时，不论男女同事都想过去跟她同一桌。“你看起来好美，我只是想告诉你这个。”他们会这么说。她像个渔夫，用一条看不见的钓线把大家拉过来。而她以前在同一个餐厅吃了几年，却没有人注意到。
7 C# J) T& s: f$ }7 _: K( T# A    如同往常，她在我的光线柔和的诊疗室里很快进入催眠状态，一头金发散在枕头上。
: {7 ^+ f" S. @    “我看到一幢建筑……石头砌起来起来的。顶上还有尖的装饰。这里是山区。很湿……外面很湿。我看到一辆马车从……前面过去。车上有干草、稻草一类的，给畜牲吃的食料。还有一些男人。他们拿着种布条，绑在杆子上随风飞的布条。颜色很鲜艳。我听到他们谈摩尔人……摩尔人。还有一个战争。他们头上有uzhong……金属做的头盔。年代是一四八三年。有什么关于丹麦人的。我们是更丹麦人打吗？有一个战争在进行。”
4 w7 d$ D* @! ^3 d2 f7 h# N8 ]4 K    “你在那儿吗？”我问。“我没看到那些场面”，她轻轻地回答，“我只看到马车，双轮的，后面可载货。马车是没有顶的；边边用木板钉起来。我看到……他们戴一种金属项链……很重的样子，做成十字架形。是什么圣者的节庆……我看到剑。他们有种刀或剑……很重、很纯。在为战斗预备着。”
    “看能否找到你自己，”我引导着，“看看周遭。也许你是个士兵。从某地看着他们。”
6 K/ r8 u* x( ?; \# c    “我不是士兵。”她对这点很肯定。
7 d( R* X7 V  R( [* k% ~    “看看周遭。”
' e* b" t1 k" p& c% f7 v$ T! }    “我带来一些补给品。这里是个村子。”她静下来。
    “你现下看到什么？”
, W9 t6 H4 K4 G$ m6 T    “我看到一个布条，某种布条。是红白色的……白底上有个红色十字。”
    “这是你们的旗子吗？”我问。
    “是国王军队的旗帜。”她回答。
; i! m9 Z# z  `2 l6 t0 b  g    “是你这边的国王？”
    “是的。”
    “你知道国王的名字吗？”
0 b3 O* b. `: I8 z    “我没听人提起。他不在这里。”
    “能不能看到你穿什么衣服？往下看，说说你穿什么样子。”
    “某种皮的上衣……里面是件很粗的衬衫。皮上衣……是短的。某种动物皮的鞋子……不是鞋子，更像靴子。没有人和我讲话。”
; S) G# V& S2 s  ?" B     “我知道。你的头发是什么颜色？”
! X( G1 H4 A8 u    “淡金色，但我老了，所以还有些灰发。”
    “你对这场战争有什么感觉？”
    “它已成了我的生活模式。我在上次的小卫突里失去一个孩子。”
6 k: ?. F  J3 z; D5 X8 A    “一个儿子？”
/ J# V, p4 [7 k, {1 F% J    “是的。”她很悲伤。
7 s& Q) r$ i- g) @$ o' }    “还剩下谁？家中还有什么人？”
* r, I% d; z; g/ d5 t, L- j- i    “我太太……和我女儿。”
: i* f7 A* l0 J, ^2 G0 g: D    “你儿子叫什么名字？”
    “我不知道他名字。但我记得他。我看到我妻子。”凯瑟琳做过男人，也做个女人。此生虽然没有孩子，但前世却养育过不少儿女。
    “你妻子看起来是什么样子？”
) l+ C+ q# g& A: f/ a    “她很疲倦，很疲倦。她老了。我们有些山羊。”
( w0 `6 L" o  ~8 h/ D    “你女儿还和你们住在一起吗？”
4 C1 \  R5 v: \4 r) N  E& _. q    “不，她结婚，搬走了。”
4 o( m, N, a1 V) h! C    “那么，就你和太太二个人？”
& h9 T5 I; @! @    “是的。”
    “你妻子还好吧？”
    “是的。你们失去了儿子。你想他吗？”
    “是的。”她仅如此回答,但哀伤之情显入无遗。
    “你是个农夫吗？”我改变话题。
$ X* K/ e; [; l# A" B     “是的。我种小麦……像小麦的东西。”
    “你一生中，国家都遭遇战争、发生许多悲剧吗？”
    “是的。”
    “但你活到这么大年纪。”
    “他们是在村外打，没有打到村里来。”她解释道，“他们必须……翻山越岭去打仗。”
1 R: I/ h8 L+ [    “你知道这里的地名？”
   “我没有看到，不过指示牌上有名字，我看不到。”
* }$ P9 U: ^, [+ r; U: j   “现下是什么宗教的日子吗？你看到士兵们都佩着十字架。”
    “对他们而言是，对我不是。”
    “你除了妻子和女儿，还有别的家人吗？”
% o8 f1 h$ s; O$ Q    “没有。”
' y& x, J2 s2 |' Z) T7 X2 U    “你的父母已过世了？”
    “是的。”
    “兄弟姐妹呢？”
    “我有一个姐姐还活着。但我不认识她。”她指的是在现实中不认识。
* p- B* G9 e4 M( L, F    “好。看看你是否能在村里或家里认出其它人？”如果人们真会结群地转世，她很有可能会认出别的在此世中重要的人。
9 N' s9 s) ~& @2 o1 C2 ^- G) I    “我看到一张石桌……我看到碗。”
" s) v8 a2 l2 i    “是在你家吗？”
* w- ]% @; v% P9 z6 H, M0 l  C    “是的。我看呆一种玉米做的……黄色的东西。我们正在吃……”
    “好的，”我试着加快速的，“这对你是很辛苦的一生，很艰难的日子。你现下在想什么？”
    “马匹。”她小声地说。
    “你有养马？还是别人的？”
4 c: B! q& B; u    “不，是士兵的……他们中一些人骑马，但大部分是用走路。那些也不是马，是驴或什么体型比马小的牲口。他们大而且很野。”
    “现下把时间往前推 ，”我指引道，“你很老了。试着到你一生最后一天。”
    “但我并没有很老。”她反击道。她在前始终不太可能接受暗示，发生什么就是什么。我不能挥去她真实的记忆，也不能让她改变发生过的细节。
7 v' V8 Q: \6 D' w' w4 ~- k    “这生里面有什么大事吗？”我问，改变策略，“有什么重要的事让我们知道？”
' _. x- m( Z" |0 X    “没有。”她不带感情地回答。
  \5 @* t6 m; b  z    “那么，往前去。让我们了解你需要的是什么。你知道吗？”
    “不知道。我还在这儿。”
! L. i: S* j. U  S) p% N0 i    “是的，我知道。你看见什么吗？”过了一两分钟她才回答。
1 c: r" i, R- r* q7 \- T    “我浮起来。”她轻声地说。
    “你已经离开老人的躯体？”
    “是的，我浮起来了。”她又进入不具肉身的状态。
; r$ b  I2 J0 F$ J8 p    “现下你知道要学的是什么了吗？你又过完了辛苦的一生。”
    “我不知道。我只是浮起来。”
: G, ], F8 e' B, [1 S( H    “好的。休息吧……”又过了沉默的一阵子。然后她似乎在听什么。突然她开口啊，声音大而深沉。这不是凯瑟琳.
    “总共有七个平面，每一平面都由许多层次组成，其中一个平面是记忆。在那个平面里你得以收集思想、想法，得以观看刚才过去的一生。那些在较高层次的人可以看到历史，他们可以回味无穷头来教我们学到的历史，但我们在较低层次的人只能看到自己刚过完的一生。”
) L6 u4 }9 A: H6 q    “我们有必须偿还的债；要是没有还完，就得继续把这些债带到下一世去……好让它们还掉，你在还债中能得到进步。有些灵魂进步得比其它快些，当你在肉体状态清完了债务，你就必须回到记忆的平面，等待你所欠的那个灵魂来见你。当你们两人能同时回到肉体状态时，才能再转世。但是由你决定何时回去，以及回去后该如何做。你不会记得其它的前世……只会记得刚过完的这一生。只有高层次的灵魂─那些圣者─才能记起历史和过去的事件，来帮助我们，教我们该怎样做。”
* s; A- B/ @4 }/ I! E    “在我们回到肉身前需要经过七个平面。其中之一，是过渡的平面。我们在其间等待。在这个平面里，决定你会带着什么回到下一世。我们都会有一个……主要的特性。可能是贪欲、可能是色欲，不过一旦决定，你就需要对那些人偿债，而且要在那生中，克服这个特性。如果没有做到，将来还要带着这个特性，外加另一个，到下一世中，负担就更重了。你过完的每一生若没有偿清这些债，下一生就变得更难；要是完成了，就会有容易的来世。所以待于你自己选择会过什么样的人生。在每个阶段，自己过的生活是自己选的、要自己负责。”凯瑟琳接着沉默下来。
( @5 z- k% C/ z+ n" G3 A' u3 F* ~    这些话显然不是出自一个灵性大师。他自称为“我们低层次的”，有别于那些在较高层次的灵魂──“圣者”。但是他传达的讯息很清楚，也很实际。我猜想着其它五个平面的和它们的特色。不知“更新”的阶段是否为其中之一？而学习阶段与决定阶段呢？所有从灵魂状态不同层次来的讯息，都具有一致性，只是传达的风格殊异，用词、语法不同；但是内容维持一贯。我逐渐得到一套有系统的灵魂学，这个学说讲的是爱与希望、信心与善意。它检视了德行与罪愆、对别人与自己的债务。它包括了前世和一生与一生间的灵魂层面。说的是灵魂透过和谐与平衡得到的进化，进化至与神相连的狂喜境界。
    此外也有许多实用的建议︰耐性与等待的价值；自然界的平衡所蕴含的智慧；恐惧的消除，尤其是对于死亡的恐惧；需要学习信任与宽恕；不要去评判别人，或中止他人的生命，直觉能力的累积与应用；以及，也许是最重要的，“我们是永生的”这不可动摇的概念。我们超越生与死，超越时间与空间我们就是神，他们就是我们。
    “我在飘浮。”凯瑟琳低语。
, w' v- F. b0 z6 h1 A7 W3 B    “你现下是在哪一个状态？”我问。
# L7 N/ }  \; S$ K+ N( u    “没有…….只是浮着……爱德华欠我的一些……他欠我一些……”
    “你知道他欠你什么？”
    “不知道……他欠我一些讯息。他有些事要告诉我，也许是关于我妹妹的小孩子。”
    “你妹妹的孩子？”
9 W/ d* ]4 D& i: O. _( l6 N' f    “是的……一个女孩。名字叫史黛法妮。”
6 ^/ G! z- `3 E    “史黛法妮？你需要知道她什么？”
    “我要知道怎么跟她联系。”她回答。以前凯瑟琳从未对我提过这个外甥女。
    “你和她很亲近吗？”我问。
    “不，但她想找到他们。”
    “我妹妹和她丈夫。而她唯一的路就是透过我；我是管道。她父亲是个医生；在费尔蒙南部开业。讯息会在需要时会传到我这里。”
     我后来知道凯瑟琳的妹妹和她未婚夫，决定领养一个女婴。他们当时还不满二十岁，也没有结婚。领养是透过教会办的。那次之后并没有什么相关的消息。
+ ]1 ?, s' _9 s! s7 Q0 f4 Y    “是的，”我同意道，“当时机来临。”
, ~! H" _) `- }( I    “对，那时他就会告诉我。”
$ o! e; @. a1 O( W9 x    “他还必须告诉你其它什么消息？”
' u  e  @! i$ E5 s6 G# P1 ^! L    “我不知道，不过他有事情要告诉我。而且他欠我什么东西……是什么我不知道。反正他欠我的。”她静下来。
    “你累了吗？”我问。
    “我看到一个马鞍，”她轻声回答；“靠在墙上。一个马鞍……我看到小房子外面的一块毯子。”
$ O# E$ `9 y; U$ V    “是个马廊吗？”
. R6 B, @4 W1 G& q    “他们在那里养马。有好多马。”
5 r2 j8 z  u: u9 I$ X    “你还看到什么？”
    “我看到很多树──上面有黄花。我爸爸在那儿。他在照顾马。”我了解到在跟一个小孩说话。
    “他长的什么样子？”
( o8 w6 I* {, G    “他很高硕，有灰发。”
% o$ [2 j6 q0 d! \* k; ?# M    “看得到你自己吗？”
4 X2 D' z1 D" |8 [# E+ k    “我是个小孩，小女孩。”
    “这些马是你爸爸的，还是他只是照管他们？”
    “他只是照管他们。我们住在附近。”
, P1 s9 D) `9 }, E5 a# v% v    “你喜欢吗？”
    “是的。”
    “有一匹最喜欢的吗？”
    “有。就是我的马。他叫爱波。”我想起她叫曼蒂的那世，也有一匹叫爱波的马。她又回到这一世来吗？也许是从另一个角度。
) `% z! l  O) ^/ j( n9 B9 ~    “爱波……好的。你爸爸让你骑爱波吗？”
    “不，但我可以喂他吃东西。他用来拉主人的货车和外出的四轮马车。他很大，腿很长。要是你不小心，会被他踢倒。”
    “还有谁和你在一起？”
    “我妈妈在这里。还有一个姐姐……没有看到其它人了。”
, {% c* V! V$ k' s! V9 ~    “你现下看到什么？”
    “我只看到马。”
    “这是一段快乐时光吧﹗”
    “是的。我喜欢马廊的味道。”她特别指出在马廊里的特定时间。
; M6 E# b8 e- X+ [6 ^8 l. k    “你闻到马的味道？”
+ G! U0 T2 Q1 J% f( p5 N    “是的。”
    “还有干草？”
    “是的……他们的脸好软。这里也有狗……黑狗，还有猫，好多动物。狗是打猎时用的。当他们要去猎鸟，就会把狗带去。”
    “你发生了什么事？”
; x. W% q% j+ l2 ~; N" Z    “没有。”我的问题太模糊。
2 u2 ^( Q. s/ O4 m; |4 ?2 d8 |# K    “你在农场上长大的？”
; q8 k! b6 s. ^# E    “是的。那个照顾马的人，”她顿了一下，“她并非我真正的父亲。”我搞迷糊了。
    “他不是你真正的父亲？”
    “我不知道，他……不是我真的父亲。但是他对待我如同父亲。他是我继父，对我很好，有双绿色的眼珠。”
/ T. X  B+ z- t' |% h+ Q9 B    “看看他的眼睛，那双绿眼珠的眼睛─看你是否认得他。他对你很好，他爱你。”
9 |" K$ ]: x" a    “他是我祖父，我祖父。他非常爱我们。我祖父非常爱我们。他以前总是带我们出动我们到他喝酒的地方去，我们可以喝汽水。他喜欢我们。”我的问题使她跳出那世，而进到观察、超意识状态，她在看凯瑟琳现下的这一生，以及和祖父的关系。
: n: w  c" a1 z4 U# ~& K) [: E    “你仍然想念他？”我问。
/ u' {4 ]# C" C- C    “是的。”她轻轻回答。
    “不过你看到他以前也和你在一起。”我解释着，想减轻她的伤痛。
7 o9 |: j: {( t% V( F# _; n    “他对我们很好。他爱我们，从来不对我们大吼大叫。他会给我们零用钱，到那里都带着我们。他喜欢这样。但他死了。”
5 P7 M1 {9 L  `. K% w* Y6 O; a    “是的，但是你会和他重逢，你知道的。”
    “是的。我以前也和他一起过。他不像我父亲那样。他们非常不同。”
    “为什么一个如此爱你、善待你，另一个却不一样？”
    “因为他学到了。他已偿还所欠的。而我父亲却没有。他不了解……他得再来一次。”
& w6 B" b- i4 J3 x5 z# k& [- t* o    “是的。”我同意道，“他必须学会爱、养育。”
    “对的。”她回答。
# K) ^; z' v# V9 s) J+ B, Q    “要是他们不了解这点，”我加上，“就会把小孩当做财产，而不是该爱的人。”
    “是的。”她同意。
; f5 O3 a3 z; q7 _8 B/ j% S; h    “你父亲仍然得学这点。”
$ S# e2 z: n! S0 b    “没错。”
) K, s1 U, f+ L( a4 i9 N1 K/ x    “你祖父已经了解了……”
+ L( L( W2 _. e5 ?# L    “我知道，”她打断说︰“我们在肉体状态时有好多阶段要渡过……就像演化的阶段。从婴儿到幼儿，再来是儿童。在到达目标前有这么远的路要走。肉体形式的阶段是辛苦的。到了灵魂状态就轻松了，只需要等待、休息。现下是辛苦的阶段。”
    “在灵魂状态有多少阶段？”
* ?! Z. w) n3 d- Y9 ^% K1 I, k' b    “七个。”她回答。
3 w6 u& k7 U! f. U' C8 T' L( O    “是些什么？”我问，想再肯定一下不久前提到的那二个阶段。
+ F/ |1 G9 I" ~7 s4 s3 b0 R- {    “我只知道两个，”她解释道，“过渡阶段和回忆阶段。”
    “那也是我听过的两个阶段。”
    “我们以后会知道其它的。”
    “你和我同时学了这个，”我说，“今天我们学到欠与债这件事，是非常重要的。”
- Y1 ]# s/ r2 d8 l# f9 m    “我会刻该记得的。”她加上迷样的一句。
    “你会记得这些阶段吗？”我问。
    “不，它们对我并不重要，而是对你重要。”我以前也听过这句话。说这些似乎不只是为了我，或是为了可以帮助她。但是，我不太能探测更大的目的是什么。
    “你似乎好多了。”我继续说，“你学了这么多。”
    “是的。”她同意。
% l7 M1 T! u- }: f8 X$ C    “为什么现下大家这么受你吸引，向你靠近？”
$ I$ N' d& |; M" E5 S8 m    “因为我已从许多恐惧里解放出来，而且能帮助他们。大概他们也感受到这个。”
    “你能处理得来吗？”
    “可以，”其实是没问题的。“我不害怕。”她又加上一句。
5 `3 B- h7 p4 D* N2 c5 B    “很好，我会帮你的。”
    “我知道。”她回答，“你是我的老师。”
- ]% b+ M* H8 p2 N. }    凯瑟琳不再有沮丧的症状，甚至比一般人更健康。她的前世回忆现下开始重复，我知道我们已趋向一个终点，只是这个秋日她再度进入催眠状态时，我不知道五个月后的下一次会是最后一次。
    “我看到一些雕刻，”她开始进入状态，“其中一些是金子做的。我看到泥巴。人们在做罐子。是红色的……他们用了一些红色的材料。我看到一栋棕色的建筑，就是我们所在的地方。”
    “你在建筑里面或是它附近？”
    “在里面。我们在做不同的东西。”
& v: R0 }3 @! N    “你工作时看得到自己吗？”我问，“描述一下，你穿什么衣服？看起来什么样子？”
    “我穿了一件……长长的、红色的袍子。我穿的鞋子很奇怪，像凉鞋。我是棕发。我正在做某种雕像。是……一个男人的雕像。他手上拿了根细棍子……教鞭。其它人在做……金属的东西。”
    “这里是一家工厂吗？”
    “这只是一栋房子，用石头  的房子。”
    “你在做的那个雕像，手上拿了棍子的男人雕像，你知道他是谁吗？”
/ E. Y* F* n  W    “不知道，就是个男人。他照顾牛群……母牛。这里有很多雕像。我们只知道它们的样子。材料很有趣，很难做。不断有碎屑掉下来。”
    “你知道这种材料叫什么？”
    “不知道。它是红的，红土一类。”
/ L& A9 i! i1 j+ K- b    “这些雕像做好之后呢？”
    “会拿去卖掉。有些拿去市场卖有些送给不同的贵族。只有做工最细的那些会送给贵族人家。剩下的就去卖掉。”
    “你和这些贵族打过交道吗？”
    “没有。”
; s  u0 `5 {8 D    “这是你的工作？”
% z' [2 z1 {6 l/ ^* s0 C    “是的。”
    “喜欢吗？”
    “喜欢。”
  M1 p+ N  L: d    “你做了很久吗？”
! b$ p3 y, Q9 E% U( P0 d* a' C  L    “没有。”
    “很会做吗？”
    “并不很会。”
! _- M; {+ {6 c$ T; o' N    “需要更多经验吗？”
    “是的，我只是在学。”
" F! ~7 t8 h  Z* M  n    “我了解了。你和家人一起住？”
    “我不知道，不过我看到棕色的盒子。”
  }$ u4 t6 g7 y. W( n2 h4 g3 Q    “棕色的盒子？”我重复。
0 b; D) x5 P- G6 H; L    “它们只有小小的开口，我们把雕像放在里面。盒子是木头做的。”
0 j2 r, F4 X0 ~$ _! x+ z    “雕像有什么作用？”
5 `# ]2 m7 z5 R3 _$ `  h; C    “是宗教上的。”她回答。
# ], W7 Q9 C9 f8 v8 p8 G- u    “有什么相关？”
    “这些雕像是许多神像、护法之类的。人们很怕他们。这里还做很多其它东西。譬如棋盘，有孔的棋盘。上面插动物头形状的棋子。”
8 g+ j3 S1 S, q2 N- L    “你还看到什么？”
    “这里很热，又热，灰尘又多……很多沙。”
2 {. D, t* Z0 l; u    “附近有水吗？”
  S$ H, E( W0 A    “有，是从山上来的。”这一生听起来很熟悉。
7 A9 L3 b( s8 Y8 q; c3 _    “这里的人害怕吗？”我探询道，“他们迷不迷信？”
    “害怕，”她回答，“每个人都怕，我也怕。我们必须保护自己。否则会生病。”
$ J! i$ N" b! I" r( @    “什么样的病？”
    “会让人死掉的病。好多人都奄奄一息。”
+ z  t  B. [2 h! y$ G: e; G    “从水里来的病？”我询问。
    “是的。天气很干……很热，因为神很生气，在惩罚我们。”她回到用单宁酸的那一世。我想起了恐惧的宗教，奥塞瑞斯和海瑟的宗教。
    “为什么神会生气？”我问，已经知道答案。
    “因为我们不遵守律法。他们很生气。”
/ B. `6 x( t& v- P- Y' b' i9 {    “你们违背了什么律法？”
    “贵族所制定的律法。”
4 H/ |7 w4 Z2 |- R    “要怎样才能取悦神？”
' A. X: w& n* \. d6 _5 }$ s* D* t    “必须佩带一些东西。有些人挂在脖子上。那样可以驱邪。”
    “有一个人们特别怕的神吗？”
    “所有的神我们都怕。”
+ J+ F  @6 |& i8 U5 i    “你知道任一个神的名字？”
    “我不知道名字，只看到他们。有一个是人身动物头。另一个看起来像太阳。还有一个像鸟，是黑色的。他们的脖子上有一圈绳子。”
    “你在这场灾难里幸存下来了？”
    “是的，我没死。”
+ @, E' }3 [. ]/ c2 R    “但是你的家人死了。”我记得这段。
6 D: Z% L3 s4 r    “是的……我父亲死了。我母亲很好。”
    “你兄弟呢？”
' A) L! c. w/ S! J3 }    “我哥哥……他死了。”她记起来。
    “你为什么能活下来？有什么特别的地方？还是你做了什么措施？”
    “没有。”她回答，然后改变了焦点，“我看到装油的容器。”
$ O: J  Y. J/ ~$ p: h) s    “那是什么？”
    “一种白白的东西，几乎像大理石。那是……雪花石膏……做盛盘……他们放了油在里面。是用来做涂油仪式的……”
    “由教士来做的？”我问。
    “是的。”
  R2 T7 f6 ?; F: w! t4 n    “你的职责是什么？你也帮忙涂油？”
  K) u* \1 I; m    “不，我负责做雕像。”
1 ~: S0 D( v- l, `) c    “这里还是那栋棕色建筑？”
8 ^) c/ c' p2 n( i( J# X$ x    “不……是庙里。”她不知为了什么原因显得很难过。
    “你出了什么问题吗？”
: u7 v$ }0 ^# P6 t4 I    “有人在庙里做了触怒神的事情。我不知道是谁”
    “是你吗？”
    “不是……我刚看到教士。他们在准备某种祭品、某种动物……是一只羔羊。教士都是光头。上面一点毛发也没有，也没有胡子……”她沉默下来，过了几分钟。突然间她变得警觉，像在听什么。当她开口，声音是低沈的，是一个灵性大师。
* d& Q2 d# I! ]. n$ q    “在这个层次，有些灵魂可以向仍在肉体状态的人显现。只有当灵魂有什么未了的约定……才可以回到肉身去。在这个层次，灵魂与肉体是可以做互通的，但其它层次不行……在这里你可以运用通灵能力和肉体状态的人沟通。有很多方法可以做到这点。有些能让人们看到灵魂显现，有些则可以用感应力移动物体。只有那些有需要的灵魂才来这个层次，像是有什么未定的约定，就可以来此做某种程度的沟通。或是生命遭到突然的中断，也是来这个层次的理由。很多人来这里的原因，只是因为能看到尘世的人，并和他们很接近。但不是每个人都选择要有所沟通。对某些人而言，这可能太吓人了。”凯瑟琳静下来，似乎在休息。她开口轻声地说话。
3 N: b: z* x" M: o  W    “我看到亮光。”
2 q/ T( }# e, s% n+ Q; g    “亮光会给你能量吗？”我问。
    “就像重新开始一样，它是重生的力量。”
( M3 R0 `- p% O4 d- d% R; V+ |    “在肉体状态的人如何感受这种能量？有没有方法使他们也充充电？”
    “用他们的心。”她轻轻地回答。
    “但要怎么达到这种状态？”
3 V9 d3 e& v" s# A7 ~3 z8 p) T) }    “必须在一个非常放松的状态。透过光就能达到……恢复。如果你很放松，就不会再消耗能量，而是能恢复。在睡眠时人就得到恢复。”她目前在超意识状态，我决定进一步询问。
( j: u0 I& Z' Y$ H1 E+ Z$ h7 z# r    “你重生过几次？”我问，“都是在这个环境吗？我指，都在地球吗？或是还有别处？”
' v; w: p4 G6 D  y! c    “还有别处。”
" H' `9 h8 n0 ~8 a" v2 y    “你还去了其它什么层次、什么地方？”
4 }$ a+ }8 J9 O2 A9 m. F    “我还没有结束必须在此完成的课业。在没经历完所有生命以前，不能再朝前进，而我还没有经历完。还有好多世……好多约定和债务未偿完。”
& W! B8 I- b4 V    “但你一直在进步呀﹗”我观察是如此。
  K& q+ }% F, R  I    “我们一直在进步。”
    “你在地球上经历过几世了？”
    “八十六世。”
    “是的。”
    “你全记得吗？”
    “当它对我重要时，会全部记起来的。”我们经验了十到十二世的片段或重点，近来不断重复。显然，她不需要记起其它七十五次左右的前生。她的确有了显著的进步，至少在我的看法是如此。她在这里得到的进步，也许不是靠着回忆前世。将来的进步，甚至也不是靠我的帮助。她又开始轻声低语了。
0 l, }. l) Y$ p. v1 i9 W+ z    “有些人用迷幻药接近这个不具肉身的状态，但他们并不了解自己所经历的是什么。”我并没有问到迷幻药的事。凯瑟琳在分享她所知道的事，不论我有没有特别问到。
    “你不能用你的通灵能力让自己更进步吗？？”我问，“你似乎愈来愈行了。”
    “是的，”她同意道，“它很重要但在这里则不像其它层次那么重要。那是演化和成长的一部分。”
+ C+ D! v9 M+ C( w    “对你和对我都重要？”
    “对每个人都重要。”她回答。
    “我们要怎么发展这种才能？”
7 H; ]" q. ?- C) M2 ^9 Y0 Q    “从关系中发展。有些较有能力的会带着更多讯息回来。他们会找那些需要发展的人，帮助他们。”她进入一长段休息中。离开超意识状态后，她进入另一生。
    “我看到海洋。我看到一栋在海边的房子。是白色的。船在港口来来去去。我可以闻到海水的味道。”
' K( m5 T! {' Y  @0 W    “你在那儿？”
4 I: `% G. Q( I6 ]" x, s    “是的。”
    “那房子看上去怎么样？”
    “它很小。上面有尖塔……还有个小窗可以看到海。里面有个像望眼镜的东西。”
# `& j- u( e9 `# s1 o    “你用这个望远镜吗？”
    “是的，用来看船。”
    “你是做什么的。”
    “有商船进港时我们就报告。”我记得她在另一个前世里也做过这个，那时她叫克利斯群，是个在海军战役中受伤的水手。
    “你是个水手吗？”我问，想寻求肯定。
    “我不知道，也许。”
    “看得到你穿什么？”
; _' ?- V0 N' b4 N    “是的。某种白衬衫、棕色短裤和有大扣带的鞋子……我将来会成为一个水手，但现下还不是。”她能看得到未来，但此举也使她一下跳到前面。
    “我受伤了，”她哀嚎着，因痛苦而蜷曲。“我的手受伤了。”她真的是克利斯群，并且又经历了海战。
    “是不是有了爆炸？”
( M4 p% z1 F+ l2 w* Y" p    “对…….我闻到火药味﹗”
' Y7 s( R/ s/ H1 ~+ X+ ?4 Z    “你会没事的。”我心里知道结局，安慰着她。
& y5 d3 Y  ^, m2 D6 y0 z6 D    “很多人生命垂危，”她仍然相当激动，“帆都碎了……港口一部分被炸得面目全非。”她在观察船的受损情况，“我们必须修理船帆。”
2 ~; P! X& I+ k    “你复元了吗？”
' h2 O- d9 ~! l+ z    “是的。帆上的纤维很难缝。”
4 a& _: A7 V7 P    “你能用手做事了？”
7 Y+ Z& Z6 e5 ^! `' O    “不，但我在看其它的……帆。它们是某种帆布做的，很难缝……很多人死了。很痛苦地死去。”她悲泣着。
    “怎么了？”
    “我手上……的痛。”
  X5 Y/ ?8 n( r4 ]9 R1 Q    “你的手会好。再往前一点。你后来又上船了？”
" `8 o3 y) p5 M% a) s9 o) R    “是的。”她停下来，“我们在南韦尔斯。我们得防卫海岸线。”
* ~: M2 p! w, p8 v. G( a) w    “谁攻击你们？”
    “我相信是西班牙人……他们有一支大船队。”
  u. j2 S( q' T* K/ B    “接下来发生什么？”
    “我只看到船。看到港口。还有商店。有的店里在做蜡烛。还有卖书的店。”
    “是的。你去过书局吗？”
    “去过，我非常喜欢去。书是很美好的。我看到很多书。那本红色的是历史。这些写的是城镇和土地，还有地图。我喜欢这本书，还有一间店在卖帽子。”
    “有你喝酒的地方吗？”我记得克利斯群对麦酒的描述。
    “是的，有很多，”她回答，“他们有麦酒……很黑的麦酒……还有一种肉……羊肉。还有面包……很大块的面包。麦酒很烈。我尝得出来。他们也有葡萄酒，和长长的木桌……”
    我决定叫她的名字，看看回应，“克利斯群﹗”
0 ]: c' t: p! K  c3 S    “在﹗你有什么事？”
! v& v0 C  W, E  V2 X    “你家人在哪？克利斯群﹗”
7 o. ^7 J( A, Y9 r; M) }, L# E    “在一个邻近的镇上。我们从这个港出海。”
    “你家里有谁？”
; x1 i- {: h- h+ G, y4 O/ D" L) }( f    “我有一个姐姐，她叫玛莉。”
    “你女朋友在那里？”
    “没有女朋友。只认识镇上一些女人。”
    “没有特别要好的？”
3 B  y, z, C, y( n    “没有……我得回到船上。我打过很多次仗，但没丧生。”
( b4 L0 L- l# C/ z6 U3 n9 R' [    “你活到老…….”
    “结婚了吗？”
    “应该是。我看到一个戒指。”
8 f; c3 l. k2 X2 P  U: x7 E% \    “有孩子吗？”
    “是的。我儿子也航海……我看到一双手，抓着什么东西。”凯瑟琳开始作呕。
    “怎么了？”
$ g  j/ P9 O. M0 }0 Z% c7 o4 J: U    “船上的人生病了……是从食物里来的。我们吃了坏东西是猪排。”她继续干呕。我要她再往前，呕声才停下来。我决定不再往前推到克利斯群的心脏病。她已经很累了，于是我将她带离催眠。