赵跃进说，这也算是删繁就简吧，在座里面，我的年龄最大，到美国的时间也最长。我先来说第一句吧，算是抛砖引玉：苦尽甘来。: h7 i3 R% @) I9 m7 m( Z
+ I c. @$ q) H B/ Y1 a张军点评说，这话说的实在，不过也太实在了。正说着，餐馆外忽然有人敲门。宋琴声有点奇怪，晚上她已经把“Open”Sign的灯给关了，谁这时候还会上门来呢？唐鸣便过去开了门，一看是黄雨，怔了一下，他说：“你怎么来了？晚上我们同学聚会呢。”1 |4 Q, c0 f6 A% L8 o5 |0 U7 N
( w7 Y" b( n& V: }
黄雨说：“我说呢，晚上你怎么这么早就离开实验室了。我想过来两样小菜做宵夜不行吗？”
. D H& E7 ]/ C' _& q
7 i, K6 {$ \- E e, I宋琴声已经听出了黄雨的声音，就说：“唐鸣，请黄小姐进来吧。今天晚上我们不营业，就让黄小姐跟我们一起吃吧。”* E2 Y. ^. n* {% Y. o
; t4 b% f7 F3 h& z' e唐鸣心里一阵乱跳，他担心口没遮拦的黄雨当着他们插友、同学的面说出一些让他尴尬的话来，不过他还是把她请了进来。他向大家简单地介绍了一下黄雨，突然又觉得自己很愚蠢，因为桌上六个人的目光，差不多全都盯上了黄雨，好像黄雨是他跟宋琴声的第三者似的。还是张军灵巧，他站起来对黄雨说，既然来了，就是朋友，快坐下喝酒。黄雨就坐下了。洪菲说，小姐想喝Napa Valley的葡萄酒，还是想喝中国的烧刀子？* Z, \, _) }: Y6 o. p* u3 z
" ?' `+ j' ~4 Y, k1 a9 w, p
黄雨说，给我倒一杯烧刀子。唐鸣吃惊地看了她一下说，这酒很烈的，你还是喝葡萄酒吧。但是黄雨还是要了烧刀子，然后坐在一边，默默地听这些人闹着。, @1 \' z4 ~; q& _7 |. |" G
2 v/ W5 v7 w9 u1 X% m: w/ G
张军说，刚才赵跃进说他到美国来的最大的感受是“苦尽甘来”，接下来谁说说自己的体会？苏正道站起来说，我虽然生活在多伦多，不过那里的生活情况跟美国也差不多，我想说的是：平安无事。张军笑着说，你是做保险的，这话再实在不过了。3 ?/ i( }( ~9 Z% O: b+ ^! ^
_- q, z2 B: {' c" V
第三个说的是洪菲，也是一句话：我想有个家。大家一听这话都默然了。洪菲几年前离了婚，儿子跟了她的前夫，她至今还是单身一人。在唐鸣印象里，她是个很硬派的女人，有什么不顺心的事很少会跟别人说，都是自己闷在肚子里。晚上她可能喝多了，酒后吐真言，才当着众人的面说出一句内心话。不过在座的谁都知道，一个离了婚的、五十岁的女人要想再拥有一个幸福的家庭，该是多么的困难。
7 @4 W e8 r. t( L) R5 R2 i. {; h6 Z1 a# A
接着是搞文学的邵旗说了：怎一个愁字了得。宋琴声笑说，你还是那么多愁善感。邵旗说，我这里的“愁”字不是情怀之愁，而是文化之愁。文化之隔，犹如万重山啊，你们没有在我们这个圈子里跟老外打过交道，是很难体会到其中的微妙之处的，这“愁”就是孤独。宋琴声说，这倒未必，上次我跟几个老外汉学家聊过，他们对中国文化的了解，并不下于你这个正宗的汉学文学博士。邵旗说，那只是表层的了解，可能算是旁观者清，当局者迷吧。而我们的身上流淌的血，都带有浓郁的中国味，排都排不去。
5 P! J( r- l7 c6 d& N
% x; D( F% w4 h0 i! X- P, B蔡怀秋喝了一口酒说，我也说一句吧：只是当时已惘然。说着，意味深长地看了唐鸣一眼。既然她的话话已经说到这种地步，这时张军也不好逗乐了。赵跃进忙说，喝酒喝酒。就跟唐鸣干了一杯。
6 V4 Y/ K4 w6 B9 M4 z* L' [- }3 o1 h/ }; Z+ \0 G0 b7 D
张军拿起一根筷子轻轻地在桌子上敲击着，蔡怀秋说：张大师爷，该你说了。张军说，我的办公室里挂着一幅字：世间人，法无定法，然后知非法法也。我这里说的“法”并非只是法律之法，还有一种为人处世的态度蕴含其中，人生在世，到了我们这般年龄，该是打破常规的时候了。我们一直抱怨自己不能真正地融入美国的主流社会，实际上就是我们自己身上的“定法”太多了，怨不得别人。黄雨说，张先生这几句话说得很有道理，一针见血，我敬你一杯。张军心里高兴，笑眯眯地跟黄雨干了一杯。6 D$ s6 M+ A2 p/ F9 T: y& f
# b! D# ]/ N1 p% Z唐鸣说，张军说的这个禅语，后面还有一句：天下事，了犹未了，何妨以不了了之。他看了黄雨一眼，然后端起酒杯，跟蔡怀秋干了一杯。蔡怀秋说，可惜这杯酒喝的太晚了。宋琴声微笑着看着他们说，我觉得不晚，该喝的酒总是要喝的。唐鸣赶紧顾左右而言他了。! `8 S# I" f2 d5 d7 g3 m
9 `3 O6 Z! A( B& A% Y/ f7 q! H洪菲说，好了唐鸣，该你说了。唐鸣想了想说：水到渠成。赵跃进说，我服了你了唐鸣，这么多年的磨难在你看来却是一句不痛不痒的水到渠成。张军说，我想了想，这水到渠成还真是个事实。1 s+ E1 r( G4 b% E8 a. ^) {# v
' ~" e4 B" z; @$ J* O这时大家都看着宋琴声，宋琴声的神情有点黯然，说： Glass Ceiling。这句英文单词的意思在座的差不多都知道，大家都有些意外，沉默了一会儿，蔡怀秋说，琴声，这么说你放弃做IT，开了这家餐馆，原因就是因为你已经看到自己的事业已经到顶了？宋琴声说，这只是一个原因，其实我觉得自己拼搏了二十多年，还没有享受过真正应该属于自己的生活，真有点累了。我很欣赏张军刚才说的那句禅语，我们当初到美国来，不就是为了追求属于自己的东西吗？
' Q1 A! d+ u, Y+ t8 p
; d0 b8 L/ t) O$ I( e+ H% f黄雨说，宋女士，恕我直言，依我看来，你正在追求的并不是真正属于你的东西，而是一种精神上的退却。说到底还是中国文化在你的身上积淀得太深的缘故。我父亲从小就对我灌输中国的传统文化，好像那是什么神丹妙药似的，美国人可不管你那一套，他们讲究实用，就是文化也是功利的。就比如你开的这家餐馆，在美国人眼里，不过是觉得好玩而已，包括那天晚上来的那几位汉学家，你觉得他们真的吃得出来这些生僻的中国菜的味道吗？你到美国也有二十年了，我怎么觉得你好像还没有进入美国呢？！5 Z* c7 J! A/ _- ^) D( n8 P
1 |9 J+ P4 A" |; j宋琴声听了这些话，好像被点中了命门，气得脸色煞白，但是当着这么多插友、同学的面，她又不好发作，只是阴沉着脸苦笑着。张军笑着说，黄小姐喝多了。黄雨说，正是因为喝多了，我才会说这些实话的，不然平时谁会说这些吃力不讨好的话呢？！宋女士，晚上我过来其实是向你道别的，过些天我就要转去得州UTA做博士后了。这下你跟我爸都该满意了吧？！" j1 Z4 N8 t2 }- ~9 ]1 y
' u6 W* D* Y/ l- r7 G说着起身就走了。唐鸣把她送到门外说，雨，你太过分了！ 黄雨不理他，开车就走了。
3 l- i$ H. L2 a" D
9 C. r6 }6 p( L1 u看到宋琴声下不了台，张军说，这小丫头挺辣的，琴声你千万别把她的话放在心上，你该干什么还是干什么。没想到宋琴声脸上“唰”地就淌下了两道泪水。大家都慌了，蔡怀秋忙过来抱住了她。宋琴声很快就抹干了眼泪，然后举起酒杯笑着说，我没事的，大家继续喝酒，一定要尽兴，咱们多少年才见一次面啊？！今晚不醉不散！ |
发表于 2011-7-12 19:11:34
