3
* y; Y/ }* o* i/ W! i( S) A第一天上午开的是欢迎会．厅长兼台长侯爱材也来了．侯爱材见到魏江南，便抱歉说：＂魏老，你是我们的老朋友了，本来我应该亲自去接你的，因为我妈来了，只好请老李他们先关照一下．＂( j5 z) @! \9 r/ x7 K! i
# ?- M5 d8 M! a" M; ?! Y9 f( G. {0 G
那时会议厅中已经坐满了人，魏江南把身子一仰，笑道：＂爱材啊，你不但爱材，你还更爱妈呢．难得难得．＂
. t0 U- C7 X; Y( e; c% ]
}: V& }1 n c0 B& s7 u众人都笑．2 Y" i1 I$ ]- _9 {4 @
; A! |4 W* w+ t6 {7 ^6 |, z这时，北京来的作家周年说：＂会议还没有开始，我随口侃几句．现在一些读物上的错别字简直是横七竖八了，像我们耍笔杆子也经常有字误．举个例子，人材的材分明应该是侯厅长名上的材字，可很多人都写成了才能的才．还有，倒楣的应该是门楣的楣，说是你家没指望了，而不是发霉的霉字．＂! `- w" Y1 r9 ~ ^/ ~
: L) H) d1 D' s6 Q: o0 T+ t周年原指望自己的话能招来笑声，没想到居然没有一人附和他，于是大觉无趣．
0 v- f5 Y1 I# ^6 w: q+ W$ e5 A- V
侯爱材扭头问过李馗周年的身份后，笑着说：＂我当初上古汉语课时，老师给我们解释过＇年＇的原义．年据说是一种类似于鬼怪的动物，经常在冬末春初骚扰人间．后来人们发明了鞭炮等驱逐它，称为过年． 年字现在看起来文质彬彬的，哪有鬼怪的样子啊？＂; R; D) B/ s* `/ e4 R+ t1 I0 }7 V
; t( H% z$ v2 I
周年的脸色黑将下来．大家都顾左右而言它．侯爱材起身握了握魏江南的手道：＂我还有一些琐事，不能奉陪．这里的会议由付台长陈松和李馗同志负责主持．魏老，你是我们的老朋友了，又是学术界的泰斗，你一定要和大家一起畅说欲言．＂
& }) x* W- h* t3 V0 u9 c8 e, @
- _) `& a& {! ~ K |$ P# w3 `0 S魏江南半眯着眼，笑着说：＂爱材啊，这话可是你说的！到时候别怪我口没遮拦。＂
$ p2 j8 }6 [9 E4 ^
7 K3 ~, `; d W: D9 R3 n7 {侯爱材临走时看了李馗一眼．李馗正跟周年说话，没注意到．陈松注意到了，于是吐了个烟圈，冷冷一笑．0 R8 W- L8 n* N
( @6 g$ n6 j& F4 \/ ]: N午饭后，魏江南走出餐厅后东张西望的．我走上去问说：＂魏老，天气热呀，你不回房间休息休息？＂
; m* b- }& c* K' W, x
: S% S6 e9 X o# t8 e" m! j/ M" q魏江南笑说：＂我还精神着呢。快入秋了，南方居然还有蝉声．我一听到蝉声，便觉得清静的不容易．咦，你看到高秋了吗？＂3 l* q) N) P7 U) k: X
. X& S$ h% Z7 o- H3 m
我告诉他高秋到陈松的房里汇报工作去了．魏江南笑说：＂原来她连一天的贞操也守不住！那个上海来的演员虞浪虞美人走了吗？＂
f% ^9 F! v( H1 Y7 p! K$ O' F1 J. q5 X! U- _! {% J
我说她订的好象是明天晚上的机票．魏江南叹口气说：＂我65年见到她的时候，她比你现在还年轻呢．人生在世，真如白云苍狗．当年的虞美人如今也已经是半老徐娘了。＂
: E, E( K3 \/ P2 c$ \# }" b+ I O1 V( V" p1 R" ~6 w
下午的会议由陈松主持，随后由李馗介绍《三言》《二拍》的总体拍摄计划．李馗设想将该小说集拍成五十部一百集，总投资是四千万，平均一集四十万．这个计划引起会场内短时间的喧哗．
, t6 ~/ r$ {. ~! r7 y
% t) [2 P7 k& e* U李馗摸出一只烟，慢慢点着了．他的烟总是藏在口袋里，他抽的都是高档烟，他怕有人会不知趣地跟他分享尼古丁所带来的乐趣．
! @7 F s5 I$ K" m" X1 J' Q6 _2 @( ]2 E$ H
陈松也点着一支烟，一边悠悠的摸着刮得发青的下巴．我正在做记录，听到没有下文，便放下笔，也点燃了一支烟．大厅里一下子沉寂下来了。- z2 Y6 L6 W- k" W
8 ~* p5 f# \8 I突然，魏江南说道：＂这经费投入问题不算大事．我想这次会议该讨论和解决的事，应该是创作的主导意向，剧本的统筹规划问题．我们这些人囊空如洗，投资多少跟我们都没有关系．大家不说，我卖个老面子就先说了．＂. L$ K6 K f2 ^
' M) e3 u! x" p' I& O1 E. V$ J
大家都静静地望着魏江南，房间里只有袅袅的烟雾弥漫着．魏江南干咳两声说：＂先说几句题外话。我要提到抽烟的事，希望不致引起在座烟兄们的不快．我一辈子最讨厌烟味，更不要说烟的害处了．我的一位朋友，整天被老婆逼着戒烟，后来就躲到卫生间里抽．何苦呢！我看到我喜欢的人在抽烟，我就把他的烟盒拿走，等到我看到我不喜欢的人时，我就把烟递给他．＂: c- H4 g- @$ @" A, u
" Y: g% t3 |+ u7 m% B- e5 j- D李馗笑说：＂魏老，你是要拿走我的烟还是把烟递给我？＂; V" }0 L2 }9 Z
: z! Q$ Y2 d: \ |+ y8 A9 \; H
魏江南说：＂你已经无可救药．再抽上十年九载，你也就功成名就了．实话说了，老年人都是从青壮年过来的，但青壮年不一定会成为老年人．＂
9 P+ E- I4 t: j( D* A# C6 `( Z6 W/ [+ F- x. `: n* R$ x
说着，他的目光朝我这边溜了一下．接下来我的思维便有些苍白了．我捏着烟的手一下子变得很不自然了．
1 G1 Y' p) ]7 t
4 g R% {1 N5 O' ~2 A; S6 H! n8 B魏江南掏出一块手绢捂捂嘴道：＂我的没遮拦的嘴巴让我蹲了二十年的牢．我这人没其它本事，就是脖子上扛了一张大嘴．前年去台湾，那边的老朋友劝我留下来．我说共产党文革时关了我十年，但国民党当初也关了我十年．所以我还是回来了．一个大嘴巴的人都喜欢拥有众多的听众，台湾弹丸之地，我要放个屁全岛都闻得到．＂- i i( @- n; w; J- Z; B
+ Q* S+ T. ~! j! b
陈松听得哗哗大笑了起来，并趁机大咳了一阵．李馗跟着也干咳两声．魏江南道：＂你们不要笑，也不要咳，下面我就要说正文了．解放后第一版的《三言》《二拍》就是我主持编版的．当初出版的主导思想就是古为今用，推陈出新．所以我在编辑时删去了众多的精彩的性描写．＂
5 y" T) @2 ^4 X; R) d ?) |3 J! T; r6 K9 ]% L' b
来自上海的一位著名的导演白河忍不住插话道：＂当初我正在上大学，大家争抢着看这些书．可惜看到精妙之处，都不见了下文． 大家若有所失,又不敢公开讨论，心底下都恨不得掐住你的脖子，问个究竟．＂
. b" Z, \; q5 i7 E2 e. r
6 n. t# E5 h4 k& C叶导笑道：＂怪不得当初看你整天心神不定的，晚上睡觉还打着手电筒，原来你是在看那些玩艺儿呵．＂( L6 \1 s) V) ~9 T# z: R6 }; {0 r
' L: z' {: C* _9 q4 v/ q+ x
虞浪笑道：＂那时班主任还当着全班的人表扬你学习用功呢！＂) z1 z0 ~, r+ E+ M5 O* j" x
9 {; j! j- h2 w% ?( d. @/ E5 ~9 A" \白河慌忙摇手道：＂别提了别提了．＂
0 o9 A& w6 V0 d
. y! D- z' t: k9 n! S' b' P魏江南道：＂那时还算百花齐放．文革后重版的这些书故弄玄虚，搞什么以下略去多少字，这不明摆着是此地无银三百两吗？本来也就是一些男女饮欲之事，这么一省略，大家的好奇神经都被攥住了，反而产生负面影响．前几年贾平凹也搞这一套，也不知道什么意思，他的《废都》是从《玉蒲团》来的，换汤不换药．所以我一直极力主张新版按原著刊印的，后来意见还是被有关部门给毙了．当然，电视剧不同于文本原著，改编的地方该大胆的还是要大胆，该回避的地方还是要回避．＂
- |& v! g; B! X
]( u4 [1 P& l, L: w D他笑指着虞浪说：＂虞美人，这就象你们演起戏来，该虚的地方还是要虚的吧？＂# y7 K- C- O0 ^5 N. P& P! r( B2 q
% l# P; @8 w3 H# t2 k& N6 ?
虞浪笑了笑，不置可否．
8 V$ n3 L! J! R0 h: h0 q. L7 l9 D4 Z7 G. }8 Z5 c
座中一位研究古民俗的著名专家高三天问道：＂这么说，魏老是倾向于改编上的创新，而不是忠实于原著了？＂" {9 K4 t+ e; b, u1 _
- N9 x- V9 f7 v" J( F9 W1 a6 o魏江南寻思一下说道：＂我想这可以代表我的观点．不知高先生有何高见？＂
# k$ f; V! S' L/ ?
( @$ W: b, }- P; z {7 |2 J高三天说道：＂我研究宋元明清民俗文化也有三十多年了，我觉得根本不能用现代创作思路来改编古典名著．《三言》《二拍》的精髓说白了就在于一个＇俗＇字，俗的很有味道，甚至很有理义．明朝中后期根本就是物欲与性欲的泛滥时期，因此同时也导致部份人的人性的觉醒．不写到这些＇俗＇，就想用现代眼光去瞎掰原著，以为这些不古不今的补丁便是＇雅＇，这不是糟蹋名著吗？＂- a5 g2 f; s: ~3 U
, [3 `9 r: S, }; e5 c: A3 C7 y6 |2 \
高三天生起气来，把桌子拍得咚咚直响．随后点着一支烟，开始吞云吐雾了．
9 k6 @4 g, t% ~
$ i# {5 A8 ?8 R( O1 d魏江南道：＂在古典文化基础上加以创新，这是借尸还魂，化腐朽为神奇．要照高先生意思，那不是要把古人尸体扶上舞台去吗？这个问题四十多年前就已经解决了． ＂
4 y* D5 n- X ^; d6 _: M( W3 i
2 P# X) f* j9 E% \, d( O7 U: V+ s7 X高三天抖了抖烟灰道：＂已经解决的问题不等于就是真理．＂/ L. L# ^& S- b
$ w. m" \/ e( E魏江南抚掌笑道：＂高先生这句话有些近道了．＂; Q% P3 m$ @9 s* ?
. n h3 |6 e$ O" g, P2 b3 ]李馗笑道：＂好了，这个问题明天再讨论．过会我们先看几部以前拍的《聊斋》跟新拍的几部《三言》《 二拍》．有什么意见明天再说． ＂
8 c2 i; ^( |! g- j- ]5 Z/ S* }5 V% E0 }% S( B+ g& n/ H
他扭头跟陈松嘀咕了两句．陈松大声宣布道：＂后头还有好戏，请大家慢慢观赏．＂
. c# i$ _8 p7 B' q! o* k( I. ~; I' J& I. M# V
4 h% B6 R8 @" R/ d- p7 P1 t; g
晚上，李馗趁大家休息时间，走访了各个来宾的住房．
* p8 B" k ~9 \; S( q! k$ Z# [/ G! m* J; Z, g
李馗先去敲魏江南的门．魏江南正在洗澡．李馗在客厅里抽了两支烟后，魏江南才从浴室出来．魏江南不满地抱怨说水太凉了：＂热水舒经活血，这是我健身的秘诀之一．你这冷水快要了我半条命了．在家里我太太就怕水凉了，他们日本人最讲究水温．＂
9 W7 {' U$ i9 A; w y, g% [/ D& A" Z) n* }: S& d* ^- z
李馗捏着一支烟在鼻下嗅着道：＂就你房间搞特殊化了，其它房间全都是冷水．＂
4 b) M) a! h* e+ ] S2 z& c8 D, Y, n7 H9 Y
魏江南笑道：＂怎么样？最近床上功夫还行吧？＂
' r1 B: i Q) x- X$ a
l0 A: ]/ g: @李馗道：＂哪儿应付得过来呢！躲都来不及呢．哪儿象您呢，都八十多了，还宝刀不老，四处寻花问柳．＂( A% G- k( N8 X( n9 g: ` H
1 i5 I: b1 H: @4 H) u0 i) \( E
魏江南道：＂你以为我看不出来你跟黄娜娜的关系呵？我这里有些秘方，不轻易示人．什么时候给你个单子，你吃了保管见效．＂9 ?! F! [) X' e, g. R6 f
/ O0 _, l. H, K
李馗说：＂算了算了，还是谈点正事吧．＂
& p* b9 {8 ~1 P# Q8 D9 d$ g
( p, X% z L7 T7 D6 w! m! a魏江南问了明天的安排，李馗说：＂正想听听您的意见． ＂9 A# ]% z* A; M+ S6 Y5 d" }
8 n; U- N, l9 E3 U6 I+ G8 [8 p/ G魏江南道：＂别打埋伏了，你如果不是打好了算盘你还会来找我？上次拍聊斋就被你钻了空子，拿我的名贴到处捉弄人．这次你得给我这个数．＂
0 M- W' Z: M" `1 R- {, y [7 D3 K1 t: D$ S3 o: ]+ c
说着他竖起一根手指．李馗道：＂十万？＂
* `$ m& ^ q/ s$ G3 e, R0 X9 }: M7 D- ~" [. ]1 p
魏江南冷笑一声：＂一百万．＂
" J2 X; }! |4 Y( t6 {9 R, D! S0 R* E" Y/ Z9 i: l
李馗道：＂魏老，你别开玩笑．＂+ c) U* y) n( t- V' a& x8 U
5 C( L* H* i0 V魏江南道：＂我不是开玩笑．与其你赚了塞进腰包，不如我拿来做捐款．这是绝活．＂- b( o/ N, w/ t8 w |) e/ Y& F7 {
s0 B9 C$ }) F0 i& \& C
李馗沉默半晌道：＂明天有个我的朋友要来，他是全国十大企业家之一，叫包善． 答应要在我们剧组的第二拍摄阶段投资一千万．能不能拉住他，关系到剧组的生存．希望魏老明天能将他震住．一百万不就是张纸吗？到时好说．＂
0 Y/ c; T7 u6 M1 c4 |* V+ m- r/ C5 {% b
从魏江南房里出来，李馗肚子里骂了一句．随即逛到高三天房间．
+ J5 x6 G6 i m% v
+ n7 ]: n8 Q* J& u5 d/ x3 P高三天正跟同房的西北电视台副台长应不是聊天．应不是说道：＂我们台是穷台，没钱，玩电视剧是穷开心，不过还算玩得转．不像有的台，一年投入就大几百万，也没看到什么好作品．＂
5 ~1 a- A+ o6 Z" x+ l
4 S! \* b7 e, ?李馗正错身入房，听到了这话，笑道：＂你看，应台长，你这不是在骂我们吗？所以这次我请了这么多高手，为的就是想让海峡台电视剧一炮打响．＂
. k% j' Z8 A4 V2 G! R& v
* S2 I5 B# [* _, t0 O& s9 a- e应不是道：＂老李，我可不是说你啊．＂
: ^8 ~+ k, f [: C. C% n+ O+ S$ l- v$ P
/ p' w1 ^( l9 e: ^- u1 y% |高三天说道：＂我这人不善于作客，今天一激动便控制不了自己了．在魏老和我的意见之间，老李为什么没有表态呢？＂- N J6 k( |& i& c3 H( h
8 u/ f' |8 _1 }5 r$ b6 S李馗道：＂你们都是行家，我怎么好表态呢？不知高教授看完几部观摩片后有什么想法？＂
7 r) J/ B5 e* l' U( J5 \
0 z: ?3 G6 X) o3 r: K, l8 d高三天道：＂还没有上路子．我看不出有明代风俗的味道．聊斋有点诗味，适合于改编，也容易下手，魏老一统一调子就行了．三言二拍是两码事，是活生生的社会群象．你用现代意念把它搬到现在观众面前，那不是欺骗吗？＂0 T% ^6 f8 p r3 H* n, S
) j6 R6 {) G6 M7 H% q/ S& u! k1 V
应不是鼓掌道：＂正是这话．＂
, z3 j4 E8 o) t4 `& y: V* }# @7 h# n6 e
李馗讪讪然走了．他又兜了十来个房间，抽了近一包烟，然后想跟陈松碰个头．刚进楼便见黄娜娜从二楼下来．黄娜娜说：＂我房间的下水道不通了，你来帮我查看一下吧．＂
, x" g' o: p3 ?5 f2 s
+ I. L8 N( F1 }% `1 W1 @8 t" o李馗道：＂过会儿吧，我还有点事想跟陈松谈谈．＂0 k9 z) G% }( L% E
7 y# D: U, q5 S$ O$ T4 s$ T黄娜娜斜了他一眼：＂高秋正在他房里呢．你想干什么？＂
9 Q8 t3 `! q6 U- g: X; ~: j+ V' @$ |6 S9 h8 F; O
李馗忽然打了个喷嚏，随即掏出手绢胡乱擦擦鼻子，顺眼四处一溜，小声问说：＂那话都准备好了？＂
5 Z; [0 g; @7 @ c; j: J8 S' k, y3 D0 |) q
黄娜娜点点头．李馗说道：＂小心一点．＂然后又抬高嗓门说道：＂好吧，魏老，我去叫两个人来给你修一下．＂ |
发表于 2009-2-26 02:30:04
楼主
发表于 2009-3-3 02:31:06
