这时,朱之瑜又跟那个代男说了几句什么,代男点点头,抱起琵琶,从身上拿出一个扇形的小铜拨片。朱之瑜说:“接下来代男小姐要用唐音,为我们弹唱张继的千古绝唱《枫桥夜泊》。”( o7 m# g& n( W: E! ^% m1 d2 ]
& T4 f5 l. t) Y) _* Q( C
刘思任和曹溶一听,都来了兴致,不觉又喝了几杯酒。曹溶说:“这倒奇了,我想即便是在中土,如今能用唐音演唱唐诗的人,也没有几个了,更何况是个来自异域东瀛的年轻女子?!”7 ~5 q+ b* ], w% Z4 J5 N
V: T2 X! P, F& B, s4 B( N
朱之瑜说:“不然,其实日本话中有很多字词的发音,更接近于唐音。”
5 }, E0 I" R! q. m1 c9 H' A/ b
# L) Q _, p. {* P代男笑了笑,便轻挑弦柱,拨唱起来。她手艺娴熟,歌声清亮圆润,颇有韵味。三人不觉都听得有些入神了。曹溶张大着嘴巴,合不拢来。
; g3 U$ [$ y: W3 i. G" o$ S$ Y
# D( Q T3 k5 _' b: B6 ^5 @& k) {; R K一曲既罢,刘思任先自鼓起掌来。他向代男借过东瀛琵琶把玩了一下,不禁想起了梅云当初所弹的那把紫檀木琵琶,觉得式样虽然不同,却有异曲同工之妙。他想了想说:“日本的琵琶,好像是唐代中期的时候传入东瀛的吧。不过我看这把琵琶四弦、四柱,腹板上开有两个对称的半月形发音孔,还有这铜拨片,却跟我们的琵琶构造略有不同,显然是翻新了的。我们弹琵琶是直接用蓄起的长指甲拨唱的,可以清奏乐曲,也可以伴唱,而东瀛琵琶却多了个拨片,看来是出于以伴唱为主的意思了。”# i2 g5 T+ X& w
8 I; Y/ r) Q \9 _代男似乎听懂了他的话,就笑着点了点头。曹溶笑着说:“原来畏行兄不但精研六经,还精通音律。”/ }8 U7 |" y) {, ?- g2 c2 I c; {
- z) d9 V- i# x R8 b3 a" k
朱之瑜听了,正要说出刘思任跟梅云的前事,忽然又想到今天他刚去祭奠过梅云,恐怕他心中不舒服,于是就把话咽了回去。当初他也听梅云弹过琵琶,记忆犹新。+ \$ ^, u# T0 Y% ?5 v1 B
# y N3 j2 T; Q5 ~- P; q7 g
随之,代男又给他们弹唱了两首日本的和歌,三人凝神听着。后来,朱之瑜跟代男轻声说了几句,代男笑着点点头。朱之瑜笑着说:“代男小姐要给咱们弹唱一曲今人填写的才子词。”
3 W6 Y j6 {7 ~- @* G; u( L, K" m" x4 [3 B4 L% ~, P) \
刘思任和曹溶听了,兴致更高了。 ~' s! V w! q6 r& w
7 M5 n1 v2 {2 \7 g- n) T3 k
当代男轻开檀口,星眸流转,慷慨激扬地先唱出了一句“浪涌蓬莱,高飞撼、宋家宫阙”时,曹溶一下子就呆住了。原来这词就是他自己也觉得甚为得意的《满江红.钱塘观潮》中的开句,而且代男所唱的韵味,简直就是唱到他的骨子里去了。他一高兴,猛地连干了三杯酒,一边按律击节,意兴风发。代男接着唱道:
; X/ q2 M; F( V- {5 y2 e
5 l+ y- U# ?" x5 \3 @“……谁荡激、灵胥一怒,惹冠冲发。点点征帆都卸了,海门急鼓声韧发。似万群,风马骤银鞍,争超越。 江妃笑,堆成雪。鲛人舞,圆如月。正危楼湍转,晚来愁绝。城上吴山遮不往,乱涛穿到严滩歇。是英雄未死报仇心,秋时节。”
' s& \2 g* |0 V
# g" K2 R0 J' I0 u D曹溶轻声和着音律,神采飞扬。一曲终了,朱之瑜和刘思任都鼓起掌来。刘思任笑着说:“想必这词便是秋岳兄的大手笔了。秋岳的词好,代男唱的也好。当浮一大白!”
: _) `9 f% n1 l/ _% d1 F: {3 f3 v* \) {6 h% _" a) i2 Q
曹溶嘴上谦让了几句,却是满脸难以抑制的得色。他心想,这鲁屿先生可真是够意思,自己自从上个月逃回江南之后,还没有像今天这样开心过!; c- ~5 w! v. v0 x$ M8 K
! W6 S+ o( M: v- V7 e' n三人又一起敬了代男一杯酒。曹溶意犹未尽,笑着问朱之瑜说:“鲁屿先生是在哪里结识的这位代男小姐?其人其曲,果然堪称珍品!”, g8 m/ e8 m( O7 g& Z9 r/ U9 _
6 u! v8 r% W5 e朱之瑜一边笑着,慢悠悠地说:“说到这话,咱们就要开始切入今天的正题了。朱某幼时在家乡余姚,曾经受随慈谿的李契玄先生发蒙,后来游学移居松江府,又先后随吏部左侍郎朱永佑先生,还有现任福建巡抚的张肯堂先生,以及武进名宿吴钟峦先生研学经学,粗通《诗》,《书》等。”
7 d% l- |7 q- U* Z7 R* G/ n
3 `! j9 O- x' R6 ?% k* l% \3 S刘思任笑着跟曹溶说:“张肯堂先生也是刘某当年游学松江时的业师。鲁屿兄博学广闻。他对《毛诗》的精研,江左无出其右。”
: `; w4 w; {! f0 c) E, F" F- u4 i' j) t9 S$ b8 d( H" L5 k
朱之瑜笑着说:“说到《六经》,朱某也只是初窥堂奥罢了。我因为无心功名,只醉心于山川人物,倒也落得一身清静。那时有一些东瀛来的武士到江南问学,我结交了几位朋友,他们回去之后,把我的名字也给带回去了,因此东瀛诸岛中每每提起我的名字,也不算陌生。跟东瀛人交往多了,我也学了些日本话,后来有朋友从东瀛来,大多便会来找朱某,我也时常给予方便。——也就是在几天前,我正在松江的淀山湖边垂钓,这时日本商人田川鼎找到了我,身边还带着这位代男小姐,说是有要事相托。”7 r2 R. G3 @. x1 q8 s: y8 m4 X
; f% ^6 a# z$ t$ t. W刘思任笑着说:“鲁屿兄在此国难当头之际,居然还有闲心垂钓,怕只是遮人眼目吧?!要是此时鲁屿兄能定下心来,那么江南一带,恐怕再也没有人为国分忧了!”
; ? f' ?8 e- c) [7 L8 g: d) {: s' u1 i0 T- Q
曹溶也说:“正是这话。”' c; K+ f7 }6 e4 r. m
' k+ z0 b! N& ?# H8 p( a- C朱之瑜说:“你们太抬举我了。其实在此之前,我跟田川鼎就有过一面之交,此人身兼武士、商人与藩主幕僚的身份于一身,外表朴拙,气质不凡,颇有一些见地。又因他的父亲是闽南一带的汉人,后来才定居九州岛,因此跟我甚为投契。”
- g; R2 S7 |+ n( O: y/ e9 |1 |: e9 ]' g: M" C7 f
刘思任点点头说:“他跟那些往来于大陆沿海的日本商人比起来,的确有过人之处。不过,我听说在日本,武士、幕僚跟商人可是两个不同的阶层,甚至有点水火不容,他是怎么能够混迹于三者之中的?”
?6 ^8 H, R; F7 g$ c4 [+ e+ U+ G8 t
/ |: @0 O% Q _- _; l朱之瑜笑着说:“所以我说,这才是他的过人之处。他的富有的父亲当年娶的是长崎藩的一个武士的女儿,像这种联姻,对于双方都是有利的。他的妹妹田川松后来嫁给了郑芝龙,虽是出于她的自愿,不过也有这种联姻的因素在内。因此郑芝龙回国后,在福建受了招安,藩主很快就让他妹妹田川松来到了闽南,只留下了他们的二儿子七左卫门在田川身边,做为质押,田川鼎随后收养他做了儿子。”
6 F$ A4 m' k4 V+ v x6 o0 r) F5 F: y
I4 n) r/ d3 C I, W$ _3 U曹溶说:“没想到鲁屿先生对东瀛这么熟悉。”
. v+ b' s6 l, I6 L6 u. F( _, f$ \$ S) K
朱之瑜笑道:“古人云:狡兔三窟。世道多变,总该未雨绸缪,多防备些吧?”
* J% _7 h! c' v* @5 I- E! j8 l5 }* d
! S3 e, p5 c! ?* k( R* i刘思任想起田川鼎前天跟自己谈的要和德川家族做买卖的事,就微笑着说:“这田川家族的人果然不简单!据田川鼎自己说的,他这次到大陆来,是为了寻找一把丰臣秀吉生前所佩的名剑?”
* F. i2 ^* T5 m8 O2 a' m% g
0 I4 c! a! U4 o6 J4 e$ h! K朱之瑜点点头说:“原来畏行也知道这事了。此其一也。另外,日本现任的幕府将军、德川家康的第九个儿子德川义直,不但喜好武功,而且对于学问更为倾心,他居然能够把《六经》倒背如流,对儒家思想推崇备至,满脑子的‘尊王攘夷’道统观念,想想不简单。他经常从往来于大陆与东瀛之间的汉人商贾中重金收购珍奇书籍,时时研读。”" o4 f/ O- @8 \
* ^) M) i3 ?7 k" [
他笑着跟曹溶说:“德川义直的这个嗜书的爱好,倒是跟秋岳差不多。”
% |! W+ y E0 F" s. D0 t0 [. {$ i. R" D; E; N, C
曹溶和刘思任都笑了笑。朱之瑜接着说:“因此这次田川鼎随身带来了他们家收藏的一部珍贵的书籍,想请知情人过一下眼,鉴定一下真伪。倘若这部书果真是一部真迹,那么他将在适当时候,将它献与德川义直。这可是一笔大买卖啊!前两天田川鼎急着要赶到闽南去见她的妹妹和妹夫,就把这位代男小姐和那部书留在了杭垣,托付与我来厘清此事。于是,我就让人到秀水去请了深通此道的秋岳过来。没想到秋岳果然看在朱某的薄面上,不辞从京师风尘仆仆回家的辛劳狼狈,欣赏应诺,让我十分感激!因此就有了方才的酬劳。”0 u% d# W" u2 u3 w$ Y. }3 O1 k; ~3 W
5 ~9 r2 g/ e' j1 _+ V刘思任笑说:“我也算借了光。”% x7 Q b- r4 m" e
7 i8 A" J3 P- ^, u1 ^% e, f7 M8 d; z# p: k
曹溶听到这里,一直眯着的眼睛突然睁开了。在一边的刘思任发现,曹溶的眼睛其实并不小,甚至可以说是有点明澈动人,只是平时可能是凝神看书画多了,显得有些疲累而已。5 [; D: ?( ?9 {
! {6 z# h1 z" I5 [ f2 r# n- W5 x此时他的心一动,忽然记起了自己离开周家庄时,岳父周献和方姨娘要他为周菊留意相姑爷的事。他心想,这曹溶倒是年轻,一表人材,又是满腹文彩,只是不知道他有了妻室没有?过会不妨相机打听一下。
! N3 P) C* F" v6 u6 S% d8 S
7 N" K2 |4 e1 W/ n; f9 S曹溶忙不迭地问说:“鲁屿先生,那部书在哪里,能否让晚生过目一下?”3 a& @6 c V: ?- }5 N1 j% G( |% _
7 U+ m0 W) {6 l* B' f8 T M这时,朱之瑜笑着拿过方才代男带来的那个茶色桃木盒子,搁在曹溶面前说:“那部书就在盒子里,秋岳请便。今天请你移步来到杭垣,便是为了鉴定这部书!”6 L u) | y1 j; X
, n) T$ z! e" D3 f; L
曹溶拿过丝绢手布擦过了手,然后小心翼翼地打开了这个长两尺,宽一尺,半尺来高的木盒,忽然只觉一股清雅的檀香味扑面而来。只见盒子里装着两叠古书,封面有些泛黄。他只看了一眼封面上的书名,就“呀”地惊叹一声,说:“这书原来还在世上!”
7 l5 ]2 G" `% M+ D/ m | | | |
|