第五卷
争论神的人
有两个人在争论哪个神的本领大,是孟修斯还是赫刺克勒斯。两位天神闻言非常生气,
于是没收了第一个说起这话题的人的土地。
这个故事说明,属下的争论常引起主人对他们的惩罚,真可谓闲极无聊,无事生非。
人和自己的影像
一个人有自爱癖,在他看来,自己的容貌是天下第一。他总是觉得镜子靠不住,因此,
他得到越是错误的形象,心里反倒越是满足。为了纠正他的毛病,命运之神十分关照他,用
人们常说的妇女用的哑巴顾问——镜子,到处摆放在他的面前,家中有,店铺用,年轻人的
口袋里,甚至妇女们腰带上也系着镜子。爱美的主人公呢?他只好藏在他认为最为隐蔽的地
方,再也不敢随便露面了。
但在他藏身的荒僻之处,有一条清泉汇成的小溪,在这儿他看到了自己真实的形象后,
十分地恼怒,他竭力躲避这条小溪,谁知道呢,小溪是如此之长,他费了一番周折才得以脱
身。
读者可能已清楚我的用意是什么了,今天讲给大伙听,无非是那种自以为是的严重错误
人人都存在,在我们心灵深处,都有那个自爱癖人的影子,他的愚蠢行为是很好的反面教
材。我们所犯毛病就靠镜子纠正。至于小溪,人人都知道,那是一本警示人生的《箴言集》。
多头龙和多尾龙
史书上曾这样记载过,一天,一个土耳其国王的使者来到德国皇帝那儿,他深信自己国
王的兵力强过帝国。
一个德国人对他说:“我们皇上的诸侯,每个都十分强大,都拥有一支装备精良的军
队。”
土耳其使臣是个聪明人,他马上接过话答道:“我还听说过,贵国的诸侯又称选侯(有
权选举德国的皇帝)。他们自己拥有武装,使我想起一次亲眼所见的奇异经历,即一条百头
龙穿过篱笆的经历。
“那个时候,我恰巧躲在一个隐蔽的地方,吓得我血都快凝固起来了,那恐怖场景恐怕
人人都会感到害怕。这百头龙想要设法穿过篱笆。正当我暗自琢磨时,一条多尾龙出现了,
它也要穿过篱笆,我感到既恐怖又惊奇。就在这当口,只见它们头尾相随,毫无阻碍地飘然
而过。这百头龙和多尾龙,不正像德国皇帝和土耳其国王一样,两者都十分地强大吗?”
死神和不幸者
一个不幸的人天天祈求死神帮助他,他说:“啊!死神,你是如此的美丽,快来吧,赶
快了结我这可悲的命运吧!”祈求唤来了死神,它很想为不幸者效力。死神礼貌地敲门走了
进去,并现出了自己的原形。
“我真是见了鬼,快快给我把死神赶出屋去!”不幸者声嘶力竭地喊了起来,“瞧它长
得是这么的丑,看到它真令人毛骨悚然!啊!死神,别靠近我!啊!死神,赶快出去!”
梅赛纳这个圆滑的家伙曾经说过:“你可以让我残疾,缺胳膊少腿,得风湿病,但只要
让我活下去,这就够了,我就心满意足了。”啊!死神,愿你永远远离我们,大家对你只有
这个心愿。
中年汉和他的两个对象
有一个中年人,他的头上已出现白发,他认为这是到了该考虑婚事的年纪了。他不缺
钱,因此也就有了好好物色一番的资本。值得骄傲的是女人们都竭力想讨他的欢心,因此这
位多情公子也就显得从容不迫,婚姻的确是一辈子的大事啊。
在他的心里,有两个寡妇最让他钟情,一个还年轻,另一个则是半老徐娘,只是由于善
于保养,弥补了岁月在她脸上留下的痕迹。这两个女人与他谈情说爱,眉目传情,对中年汉
恭维夸奖,还不时帮他梳理头发,美容美发一番。年纪大些的经常把残存的一些黑发一一拔
掉,为的是使她与所爱的人更为般配。年轻的这个则恰恰相反,要把他的白发全部拔光。
一个脑袋怎经得起如此的拔法,不多时,那灰白的脑袋就开始谢顶,以至变得光秃秃的
了。中年汉疑心两个女人耍弄他,便对二位说:“美人儿,我要十分地感谢你们,你俩让我
的脑袋秃成这样,权衡利弊,我现在才明白,我还敢谈什么婚事,我想娶的人总是用她的而
不是我的生活方式来规范我。头现在是秃了,美人儿,你俩给我的教诲我将终生受用。”
公鸡和珍珠
一天,一只公鸡满地觅食,啄来啄去,找到了一颗珍珠,它把这颗珍珠交给了所碰到的
宝石工人。它说:“这的确很精巧,但我需要的不是玩意,而是一些小米粒。”
一个没有文化的人,得到了一份珍贵的手稿,他把手稿送给了邻居的书店老板。这个人
说道:“我相信这手稿一定写得非常不错,但我更倾心那一枚枚小小的银币。”
黄蜂和蜜蜂
通过鉴别手艺可以找到工匠。
有一些没主的蜂蜡被发现,黄蜂想认领走,但蜜蜂不依。这个案子交给了细腰蜂,它也
难辨真伪不好决断。证人说,曾在蜂蜡周围看到了一些昆虫,扑扇着翅膀嗡嗡叫,身子稍
长,深褐色,模样像蜜蜂。但这种证词等于没说,因为其特征也适用于黄蜂。
经过半年时间的调查,仍然没有结果。最后,一只聪明的蜜蜂提出了个好建议,它说:
“这个案子拖了近半年,蜂蜡再不处理将变质,而情况却毫无进展。我建议,请黄蜂和
我们一起去采蜜,看一看谁能用这么好的甜浆造出如此漂亮的蜂房。”
黄蜂马上拒绝了这一合理要求,因为这已超出了它所掌握的本领。经过简单的论证,细
腰蜂把蜂蜡判给了蜜蜂。
愿老天就以事实为依据来处理诉讼案,希望大家学习土耳其人简便、迅速的判案方法。
有时候,最基本的常识就能代替法律,没有必要去花如此之多的诉讼费。要知道,在这漫长
的诉讼期内,给人提供了骗取钱财的机会,把我们吃穷。拖拉作风可把人们坑苦了。
狼在猴法官面前告狐狸
一只狼谎说有人偷了它的东西,而狼的邻居——狐狸,一贯有小偷小摸的行为。为了这
捏造出来的失窃案,狐狸被传到了法庭。在猴法官面前,双方开始了辩论。它们都没有请律
师,就靠自己的陈述。法官记得连特弥斯都没有处理过如此复杂的案子,急得猴坐在法庭的
高靠背椅上直冒汗。在听取了双方长长的争辩、反驳和愤怒的喊叫后,法官逐渐看清了狼奸
诈和阴险的嘴脸。猴法官对狼和狐狸说:“先生们,我认识你们已有很长时间了,现在你俩
都要被罚款。比如说你——狼,别人根本不敢偷你的东西,而你今天却来诬告;而你嘛,狐
狸,却总是拿走别人要你归还的东西。”法官的这一招真省事,它认为对坏人的案件胡乱审
判,是怎么错也错不到哪儿去的。
两头公牛和一只青蛙
为了夺取一头母牛和地盘,两头公牛发生了争斗。一只青蛙见此光景唉声叹气。它的同
胞不解地问:“这和你有什么关系?用得着如此愁眉不展?”
这只青蛙答道:“唉!你怎么连这点道理都不懂,争斗的结果不外乎败者被撵走。流亡
的公牛将被迫离开牧草茂盛的田野,而在荒野上却一口草也吃不到。它肯定会来到我们这长
满芦苇的沼泽地,把我们踏在脚掌下,踩在水里边。为母牛而发生的争斗,最终导致我们大
伙都变成肉泥。”
这种担心不是没有道理的。果然,没过多久,被打败的公牛来到沼泽地栖身,蛙群受到
了严重的伤害,短短一个小时就有20只青蛙惨遭不幸。
这实在是可悲,我们常常能够看到大人物的愚蠢举动,直接导致了无辜老百姓的灾难。 |